Anastacia
Anastacia

Everything Burns перевод на Сербский

Текст песни

Anastacia - Everything Burns

[INTRO:]
All my life I'€™ve been waiting
For you to bring a fairytale my way
Been living in a fantasy without meaning
It'€™s not okay I don'€™t feel safe

I don't feel safe..
Ohhh..

[V1]
Left broken empty in despair
Wanna breathe can'€™t find air
Thought you were sent from up above
But you and me never had love
So much more I have to say
Help me find a way

[CHORUS]
And I wonder if you know
How it really feels
To be left outside alone
When it'€™s cold out here
Well maybe you should know
Just how it feels
To be left outside alone
To be left outside alone

I tell ya..
All my life I'€™ve been waiting
For you to bring a fairytale my way
Been living in a fantasy without meaning
It'€™s not okay I don'€™t feel safe
I need to pray

Why do you play me like a game?
Always someone else to blame
Careless, helpless little man
Someday you might understand
There'€™s not much more to say
But I hope you find a way

[CHORUS 2]
Still I wonder if you know
How it really feels
To be left outside alone Anastacia - Everything Burns - http://ru.motolyrics.com/anastacia/everything-burns-lyrics-serbian-translation.html
When it'€™s cold out here
Well maybe you should know
Just how it feels
To be left outside alone
To be left outside alone

I tell ya..
All my life I'€™ve been waiting
For you to bring a fairytale my way
Been living in a fantasy without meaning
It'€™s not okay I don'€™t feel safe
I need to pray

Ohhh.. Pray...
Ohh.. Heavenly father..
Please.. Save me.. Ohhhh..
Whoaooooaoooooo

[CHORUS 3]
And I wonder if you know
How it really feels
To be left outside alone
When it's cold out here
Well maybe you should know
Just how it feels
To be left outside alone
To be left outside alone

[CHORUS 3]
I said I said I wonder if you know
How it really feels
To be left outside alone
When it's cold out here
Well maybe you should know
Just how it feels
To be left outside alone
To be left outside alone

[OUTRO]
All my life I'€™ve been waiting
For you to bring a fairytale my way
Been living in a fantasy without meaning
It'€™s not okay I don'€™t feel safe
I need to pray...

Сербский перевод

Anastacia - Sve Gori (Сербский перевод)

Ona sedi u svom uglu,pevajući se uspavljuje.
Umotana u sva obećanja koje izgleda niko ne ispunjava.
Ova više ne plače,
Nije ostala nijedna suza da se obriše.
Samo dnevnici praznih stranica...
Osećanja su zalutala.
Ali ona će pevati...

Dok sve ne izgori.
Dok svi vrište,
Gore njihove laži,gore moji snovi.
Sva ova mržnja i sav ovaj bol...
Sve ću zapaliti dok se moj bes povećava.
Dok sve ne izgori.

Ooh, oh

Kroz život korača neprimećena
Znajući da nikog nije briga.
Previše okupirani svojm maskaradama
Niko je tamo ne vidi
A ona idalje peva...

Dok sve ne izgori.
Dok svi vrište,
Gore njihove laži,gore moji snovi.
Sva ova mržnja i sav ovaj bol...
Sve ću zapaliti dok se moj bes povećava.Anastacia - Everything Burns - http://ru.motolyrics.com/anastacia/everything-burns-lyrics-serbian-translation.html
Dok sve ne izgori.

Sve gori,
sve gori,
sve gori
Gledajući kako sve bledi...
Sve izbledi...
Svi vršte,
Svi vrište,
(Gledajući kako sve bledi)
Oooh,ooh...
Dok svi vrište,
Spaljivaju se laži...
Gore moji snovi.
Sva ova mržnja i sav ovaj bol...
Sve ću zapaliti dok se moj bes povećava
Dok sve ne izgori.
Gledajući kako sve bledi (nestaje)
Oooh,ooh...
Sve gori.
Gledajući kako sve bledi...

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Everything Burns"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Anastacia на Сербский язык