Ana Nikolić - Ptica Skitnica
Nisam pesma bez refrena da me pevas kratko,
I'm not the song without a chorus so that you can sing me shortly
nisam ja od onih zena da me imas glatko,
a i posebna sam vrsta, sta da ti radim zasto bih krila,
a i pticica ovakva u tvome gnezdu jos nije bila Ref:
Ja sam ptica kazu skitnica
gde je ljubav tamo putujem
zato nikada u hladnom srcu
ja ne stanujem
Ja sam ptica kazu skitnica
dacu oba krila, dacu sve
da sa onim pored koga zaspimAna Nikolić - Ptica Skitnica - http://ru.motolyrics.com/ana-nikolic/ptica-skitnica-lyrics-russian-translation.html
To wake up with the same one I fell asleep Cujem samo slatke lazi kad se tebe setim,
grudi tvoje bas su male, ne bih tu da sletim
a i posebna sam vrsta, sta da ti radim zasto bih krila,
a i pticica ovakva u tvome gnezdu jos nije bila Ref:
Ja sam ptica kazu skitnica
gde je ljubav tamo putujem
zato nikada u hladnom srcu
ja ne stanujem
Ja sam ptica kazu skitnica
dacu oba krila, dacu sve
da sa onim pored koga zaspim
To wake up with the same one I fell asleep
Ana Nikolić - Перелетная птица (Русский перевод)
я не песня без припева,чтобы ты спел меня быстро,
я не из тех женщин с которыми легко
я особенный вид,что поделать,зачем скрывать
птица такая в твоем гнезде ещё не бывала
Меня называют перелетной птицей
где любовь туда направляюсь
поэтому никогда в холодном сердце
я не обитаю
Меня называют перелетной птицей
отдам оба крыла, отдам все
чтобы с тем, с кем рядом усну,
я и просыпалась
Слышу лишь сладкую ложь, когда о тебе вспоминаю,Ana Nikolić - Ptica Skitnica - http://ru.motolyrics.com/ana-nikolic/ptica-skitnica-lyrics-russian-translation.html
твоя грудная клетка слишком мала,чтобы на неё приземлиться,
я особенный вид,что поделать,зачем скрывать
птица такая в твоем гнезде ещё не бывала
Меня называют перелетной птицей
где любовь туда направляюсь
поэтому никогда в холодном сердце
я не обитаю
Меня называют перелетной птицей
отдам оба крыла, отдам все
чтобы с тем, с кем рядом усну,
я и просыпалась