Ana Laíns - A Ti
Yo vi una ave
Que suave
Sus cantares
A la orilla de los mares
Entonó,
Y voló... Y a lo lejos
Los reflejos
De la luna en alta cumbre,
Que argentando las espumas,
Bañava de luz sus plumas
De tisú...
Y eras...tú! Y vi un almaAna Laíns - A Ti - http://ru.motolyrics.com/ana-lains/a-ti-lyrics-english-translation.html
Que sin calma
Sus amores
Cantaba en sus tristes rumores,
Y su ser
Conmover
A las rocas parecia;
Miro la azul lejania, tendió su vista anhelante,
Suspiró,
Y cantando, pobre amante,
Prosiguió...
Y era yo!
Ana Laíns - To You (Английский перевод)
I saw a bird
So smooth
His songs
At the edge of the sea
He sang
And flew away….
And far away
Reflections
Of the moon on high
That making the foam become silver
Bathed with light his feathers
Of tissue...
And it was… you!
And I saw a soulAna Laíns - A Ti - http://ru.motolyrics.com/ana-lains/a-ti-lyrics-english-translation.html
That without peace
His loves
He sang in his sad whispers
And his being
Moved
The rocks it seemed:
I look at the blue distance, held to the wistful view,
Sighed,
And singing, poor lover,
Continued …
And it was I!