Amr Diab - Tamally Ma'ak
Tamally maak
We law hata ba eed any,
Fe alby hawak.
Tamally maak
tamally fe baly we fe alby
Wala bansak
Tamally waheshny,
Law hata bakoon wayak.
Tamally maak
We law hata ba eed any
Fe alby hawak.
Tamally maak
Tamally fe baly we fe alby
Wala bansak
Tamally waheshny,
Low hata bakoon wayak.
Tamally habibi bashta'lak
Tamally enaya tendahalak
We law hawalaya kol el koon
Bakoon ya habibi mehtaglak.
Tamally habibi bashta'lak
Tamally enaya tendahalak
We law hawalaya kol el koon
Bakoon ya habibi mehtaglak.
Tamally maak
Maak alby, maak rohy
Ya aghla habib
Ya aghla habib.
We mahma tekoon baeed any
Le alby areeb.
Ya omry el gai wel hader,
Ya ahla naseeb.
Tamally maak(maaaak)
Maak alby, maak omry
Ya aghla habib
Ya aghla habib
We mahma tekoon baeed any
Le alby areeb.
Ya omry el gai wel hader,
Ya ahla naseeb.
Tamally habibi bashta'lak
Tamally enaya tendahalak
We law hawalaya kol el koon
Bakoon ya habibi mehtaglak.
Tamally habibi bashta'lak
Tamally enaya tendahalak
We law hawalaya kol el koon
Bakoon ya habibi mehtaglak.
Tamally habibi bashta'lak
Tamally enaya tendahalak
We law hawalaya kol el koon
Bakoon ya habibi mehtaglak.
Tamally habibi bashta'lak
Tamally enaya tendahalak
We law hawalaya kol el koon
Bakoon ya habibi mehtaglak.
Translation:
Always with me
And even when you're away from meAmr Diab - Tamally Ma'ak - http://ru.motolyrics.com/amr-diab/tamally-maak-lyrics-persian-translation.html
Your love is in my heart.
Always with me
Always on my mind and in my heart
And I never forget you
Always missing you
Even when you're with me.
Always with me
And even when you're away from me
Your love is in my heart.
Always with me
Always on my mind and in my heart
And I never forget you
Always missing you
Even when you're with me.
(chorus)
I always long for you, my love
My eyes always call for you, my love
And even if I'm surrounded by the whole world
I always need you, my love.
I always long for you, my love
My eyes always call for you, my love
And even if I'm surrounded by the whole world
I always need you, my love.
Always with me
You have my heart, you have my soul
My dearest love,
My dearest love,
And no matter how far away you are
You're close to my heart,
My futur, my present
My most beautiful destiny.
Always with me
You have my heart, you have my life
My dearest love,
My dearest love,
And no matter how far away you are
You're close to my heart,
My futur, my present
My most beautiful destiny.
(chorus)
I always long for you, my love
My eyes always call for you, my love
And even if I'm surrounded by the whole world
I always need you, my love.
I always long for you, my love
My eyes always call for you, my love
And even if I'm surrounded by the whole world
I always need you, my love.
I always long for you, my love
My eyes always call for you, my love
And even if I'm surrounded by the whole world
I always need you, my love.
I always long for you, my love
My eyes always call for you, my love
And even if I'm surrounded by the whole world
I always need you, my love.
I always long for you, my love
My eyes always call for you, my love
And even if I'm surrounded by the whole world
I always need you, my love.
Amr Diab - همیشه با تو هستم (Персидский перевод)
همیشه با تو هستم
و حتی هنگامی که از من دوری
عشق تو در قلبم است
همیشه با تو هستم
همیشه در ذهن و قلب من هستی
و هرگز فراموشت نمی کنم
همیشه دلتنگت هستم
حتی هنگامی که با تو هستم(در کنارتم)
همیشه با تو هستم
و حتی هنگامی که از من دوری
عشق تو در قلبم است
همیشه با تو هستم
همیشه در ذهن و قلب من هستی
و هرگز فراموشت نمی کنم
همیشه دلتنگت هستم
حتی هنگامی که با تو هستم(در کنارتم)
همیشه،عشق من،دلتنگ تو هستم
همیشه چشمانم تو را صدا می زنند
و حتی اگر تمام دنیا اطرافم باشد(در اختیارم باشد)
هنوز هم خواهم گفت،عشق من به تو نیاز دارم
همیشه،عشق من،دلتنگ تو هستم
همیشه چشمانم تو را صدا می زنند
و حتی اگر تمام دنیا اطرافم باشد(در اختیارم باشد)
هنوز هم خواهم گفت،عشق من به تو نیاز دارم
همیشه با تو هستم
قلب و ذهن من همیشه با تو است
عزیز ترین عشق من
عزیز ترین عشق من
و مهم نیست که چقدر از من دوریAmr Diab - Tamally Ma'ak - http://ru.motolyrics.com/amr-diab/tamally-maak-lyrics-persian-translation.html
همیشه به قلب من نزدیکی
تو زندگی و آینده ی منی
تو بهترین سرنوشتی
همیشه با تو هستم
قلب و ذهن من همیشه با تو است
عزیز ترین عشق من
عزیز ترین عشق من
و مهم نیست که چقدر از من دوری
همیشه به قلب من نزدیکی
تو زندگی و آینده ی منی
تو بهترین سرنوشتی
همیشه،عشق من،دلتنگ تو هستم
همیشه چشمانم تو را صدا می زنند
و حتی اگر تمام دنیا اطرافم باشد(در اختیارم باشد)
هنوز هم خواهم گفت،عشق من به تو نیاز دارم
همیشه،عشق من،دلتنگ تو هستم
همیشه چشمانم تو را صدا می زنند
و حتی اگر تمام دنیا اطرافم باشد(در اختیارم باشد)
هنوز هم خواهم گفت،عشق من به تو نیاز دارم
همیشه،عشق من،دلتنگ تو هستم
همیشه چشمانم تو را صدا می زنند
و حتی اگر تمام دنیا اطرافم باشد(در اختیارم باشد)
هنوز هم خواهم گفت،عشق من به تو نیاز دارم
همیشه،عشق من،دلتنگ تو هستم
همیشه چشمانم تو را صدا می زنند
و حتی اگر تمام دنیا اطرافم باشد(در اختیارم باشد)
هنوز هم خواهم گفت،عشق من به تو نیاز دارم