Amir Jamal - Kaho Na Kaho
(Kaho na kaho yeh aankhen bolti hain
O sanam o sanam, o mere sanam
Mohabbat ke safar mein yeh sahaara hai
Vafa ke saahilon ka yeh kinaara hai) - 2 (Baadalon se oonchi uraanoon ki
Sab se alag pehechaanoon ki
Use hai pyaar ki kahaani mansoob
Aati jaati saanson ki rawaani mansoob) - 2 Mohabbat ke safar mein tu hamaara hai
Andhere raaston ka tu sitaara hai Tu hi jeene ka sahaara hai
Meri maujon ka kinaara hai
Mere liye yeh jahaan hai tu
Tujhe mere dil ne pukaara hai Kaho na kaho yeh saansein bolti hain
O sanam o sanam, o mere sanam
Labon pe naam tere bas hamaara haiAmir Jamal - Kaho Na Kaho - http://ru.motolyrics.com/amir-jamal/kaho-na-kaho-lyrics-german-translation.html
Yeh tera dil bhi jaana hamaara hai Jazbon mein apne utaara hai
Meri yeh aankhen jidhar dekhe
Tera hi chehra nazaara hai) - 4 Tamaly maak.
We law hata ba eed any,
Fe alby hawak. Tamaly maak.
Tamaly fe baly we fe alby
Wala bansak.
Tamaly waheshny,
Low hata akoon waiak. Tamaly habibi bashtaklak.
Tamaly alaya men badlak.
We law hawalaya kol el doon.
Bardo ya habibi bahtaglak.
Amir Jamal - Ob du es sagst oder nicht (Немецкий перевод)
Ob du es sagst oder nicht, deine Augen werden es verraten
Liebste
Auf dieser Reise der Liebe, hast du jemanden zur Unterstüzung
Hier liegt dein Ufer
Dessen Flug höher ist als der Himmel
Die, die eine Klasse auseinander liegen
Sie werden es sein, die Legenden der Liebe werden
Sie sind es, die der Liebe ein Leben geben
In dieser Reise der Liebe gehörst du zu mir
Du bist das Licht, was mich durch die Dunkelheit leitet
Du bist meine Unterstützung im Leben
Du bist mein Ufer
Du bist es, um die sich meine Welt dreht
Du bist diejenige, nach der mein Herz ruft
Ob du es aussprichst oder nicht, dein Atem verrät alles
Liebste
Mein Name wird immer auf deinen Lippen seinAmir Jamal - Kaho Na Kaho - http://ru.motolyrics.com/amir-jamal/kaho-na-kaho-lyrics-german-translation.html
Dein Herz gehört mir
Um dich drehen sich alle meine Gefühle
Wo auch immer ich hinsehe,
erblicke ich nur dich
Ich werde immer bei dir sein
Selbst wenn du weit weg von mir bist
Deine Liebe ist in meinem Herzen
Ich werde immer bei dir sein
Du bist immer in meinen Gedanken und in meinem Herzen
Ich werde dich nie vergessen
Ich werde dich immer vermissen
Selbst wenn ich nicht bei dir bin
Ich werde mich immer nach dir sehnen, Schatz
Ich werde dich immer brauchen, nur dich niemanden sonst
Und selbst wenn ich von der ganzen Welt umschlossen bin,
Werde ich dich noch immer brauchen