Amin Habibi - Jayee naro
جایی نرو… نرو از پیش من
تو نباشی دلم پُر خون میشه من
جایی نرو… منو تنها نذار
من بیچاره رو…نرو اینجا نذار
تو نباشی به کی؟ بگم عاشق شدم…
بی تو دل می بُرم… بخدا از خودم
تو نباشی به کی؟ دیگه تکیه کنم…
دیگه رو شونه های کی؟ گریه کنم…
این دنیا رو نمیخوامو ….
نمیخوام زنده بمونم،
عشق من!
اون لحظه که تو می ری…Amin Habibi - Jayee naro - http://ru.motolyrics.com/amin-habibi/jayee-naro-lyrics-kurdish-translation.html
میرم از این دنیا میدونم
عشق من!
از حال من تو خبری داریُ
درمون این دل بیماریُ
من دل خوشیم به تو رو دیدنِ
عشقت همیشه تو قلبِ من
اینجا بمونواز اینجا نرو
با جون و دل من میخوام تورو
من با تو به همه جا می رسم
دنیام تویی بی تو من بیکَسم
ای عشق من، زیبای من، با من بمون، دنیای من ….
Amin Habibi - Jayee naro (Курдский перевод)
مەڕۆ هیچ كوێ ، مەرۆ لەلاى من
تۆ نەبی دڵم پڕخوێن دەبێ من
مەڕۆ هیچ كوێ ، من تەنها جێ مەهێڵە
منى بێچارە ،مەڕۆ لێرە
تۆ نەبیت بە كێ ؟ بلێم عاشق بوومە
بەخوا بێ تۆ حاڵم نیە
تۆ نەبى بە كێ ؟ ئیتر پشت ببەستم
ئیتر لەسەرشانەكانى كێ ؟ بگریم
ئەم دونییەم ناوێ
نامەوێ زیندوو بم
عەشقى من
ئەو ساتەى كە تۆ دەڕۆىAmin Habibi - Jayee naro - http://ru.motolyrics.com/amin-habibi/jayee-naro-lyrics-kurdish-translation.html
دەزانم كە منیش لەم دونیایە دەڕۆم
عەشقى من
تۆ ئاگات لە حاڵى من هەیە و
تۆ دەرمانى ئەم دڵە بریندارەى منى
دڵ خۆشى من بە دیتنى تۆ دەبێ
عەشقت هەمیشە وا لەدڵى من دایە
لێرە بمێنەوە لێرە مەڕۆ
بەگیان و دڵ تۆم دەوێ
من لەگەڵ تۆ دا بەه هەموو شتێك دەگەم
دونیاى من تۆى و بێ تو من بێ كەسم
ئەى عەشقى من جوانكیلەى من لەگەڵم بمێنەوە دونیاى من