Amanda Lear
Amanda Lear

The Queen Of Chinatown перевод на Греческий

Текст песни

Amanda Lear - The Queen Of Chinatown

It was down in Chinatown that I met the opium Queen
babyface girl from Shanghai never smile and never cry.

She now rules the underworld down in Chinatown
she runs all the opium den down in Chinatown.

Bring her your gold bring her your worries
and when life gets a bit too dreary to stand

give a ring to the Queen of Chinatown.

Go down
go down
to the Queen of Chinatown
she'll pick you up when you're feeling down.
Go down
go down
to the Queen of Chinatown
and she'll soon blow your blues away.

It was down in Chinatown
when I met the opium Queen
babyface girl from Shanghai never smiled and never cried.

When love isn't what it sounds go to Chinatown
when your frineds have let you down got to Chinatown.

When life is pain
when love is sorrow
and it gets more than you can possibly stand
give a ring to the Queen of Chinatown.Amanda Lear - The Queen Of Chinatown - http://ru.motolyrics.com/amanda-lear/the-queen-of-chinatown-lyrics-greek-translation.html
Go down
go down
to the Queen of Chinatown
she'll pick you up when you're feeling down.
Go down
go down
to the Queen of Chinatown
and she will blow your blues away.

It was down in Chinatown
when I met the opium Queen
babyface girl from Shanghai never smiled and never cried.

Go down
go down
to the Queen of Chinatown...

When your life gets a bit dreary
when you're down
when you're feeling low
give a ring to the Queen of Chinatown.

She'll help you out
she'll pick you up
she'll sniff your blues away.

Go down
go down to the Queen of China town...
go down...
they ever live to tell their sto'{*
Kcª¬®ãM|~ªÙ0^‹²´ê%%'Wиæ=k˜¼¾ô/1ac…—°ØÚïï"$T''%ï' Arial

Греческий перевод

Amanda Lear - I vasilisa ths Chinatown (Η βασίλισσα της Τσάινατάουν) (Греческий перевод)

Ήταν εκεί κάτω στην Τσάινατάουν
όπου συνάντησα τη Βασίλισσα του οπίου
φάτσα μωρού από την Σανγκάι
ποτέ δεν έκλαιγε ούτε γελούσε

Τώρα κυβερνά
τον υπόκοσμο κάτω
στην Τσάινατάουν
εμπορεύεται όλο το όπιο κάτω στην Τσάινατάουν

Φέρ'της όλο σου το χρυσάφι φέρ'της όλες τις έγνοιες σου
όταν η ζωή γίνεται πολύ θλιβερή για να την αντέξεις

δώσε ένα δαχτυλίδι στην Βασίλισσα της Τσάινατάουν

Πήγαινε εκεί
στην Βασίλισσα της Τσάινατάουν
θα σου φτιάξει το κέφι όταν έχεις τις μαύρες σου
Πήγαινε εκεί
στην Βασίλισσα της Τσάινατάουν
θα σου διώξει το κακό το κέφι

Ήμουν κάτω στην Τσάινατάουν
όταν συνάντησα τη Βασίλισσα του οπίου
φάτσα μωρού από την Σανγκάι
ποτέ δεν έκλαιγε ούτε γελούσε

Όταν η αγάπη δεν υπάρχει πραγματικά
άντε στην Τσάινατάουν
όταν σε έχουν απογοητεύσει οι φίλοι σου
πήγαινε στην Τσάινατάουν

Όταν η ζωή είναι πόνοςAmanda Lear - The Queen Of Chinatown - http://ru.motolyrics.com/amanda-lear/the-queen-of-chinatown-lyrics-greek-translation.html
όταν η αγάπη είναι λύπη
όταν δεν παίρνει άλλο
δώσε ένα δαχτυλίδι στην Βασίλισσα της Τσάινατάουν

Πήγαινε εκεί
στην Βασίλισσα της Τσάινατάουν
θα σου φτιάξει το κέφι όταν έχεις τις μαύρες σου
Πήγαινε εκεί
στην Βασίλισσα της Τσάινατάουν
θα σου διώξει το κακό το κέφι

Ήταν εκεί κάτω στην Τσάινατάουν
όπου συνάντησα τη Βασίλισσα του οπίου
φάτσα μωρού από την Σανγκάι
ποτέ δεν έκλαιγε ούτε γελούσε

Πήγαινε εκεί
στην Βασίλισσα της Τσάινατάουν...

Όταν η ζωή γίνεται θλιβερή
όταν δεν έχεις κέφι
όταν είσαι στα κάτω σου
δώσε ένα δαχτυλίδι στη βασίλισσα της Τσάινατάουν

Θα σε βοηθήσει
Θα σε ανεβάσει
Θα φυσήξει μακριά τις μαύρες σου

Πήγαινε εκεί
στην Βασίλισσα της Τσάινατάουν
όλοι ζουν για πάντα διηγούμενοι τις ιστορίες τους

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "The Queen Of Chinatown"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Amanda Lear на Греческий язык