Alyssa Reid - Alone Again
Alyssa:
Till now, I always got by on my own.
I never really cared until I met you.
And now it chills me to the bone,
How do I get you alone?
P.Reign:
I sit back and reminisce, it hurts to think about it all.
We was on top of the world, whoever though that we would fall?
Standing by the phone, alone, ignoring your call.
I feel like spider man, you got me flying off of the wall.
I ain't wanna leave, but still I had to go.
Cause what puts a rainbow with out my pot of gold?
And now your beds empty and your pillows cold,
you never realised the love until my love was gone.
Alyssa:
When I said I could move on and go,
you said I'm weak and it shows,
I couldn't go on with out you.
Now I'm sitting in this house alone,
wondering why I left home,
And I'm hoping that you know that...
Chorus:
Till now, I always got by on my own.
I never really cared until I met you.
And now it chills me to the bone,
How do I get you alone?
P.Reign:
You act like you don't need me,
'cause you're scared of being needy.
You want to have your cake and eat it to,
I call that being greedy.
And they say that love costs,
consider this a freebie.
No one said this would be easy.
Either love me or just leave me.
Admit it, we too old for pretended.
Ain't like our bond is broken,
it just needed some mending.
And when you need a hand, Alyssa Reid - Alone Again - http://ru.motolyrics.com/alyssa-reid/alone-again-lyrics-romanian-translation.html
you know I'll be there to lend it.
What's the point in having time,
if I ain't there to help you spend it.
Yeah.
Alyssa:
When I said I could move on and go,
you said I'm weak and it shows,
I couldn't go on with out you.
Now I'm sitting in this house alone,
wondering why I left home,
And I'm hoping that you know that...
Chorus:
Till now, I always got by on my own.
I never really cared until I met you.
And now it chills me to the bone,
How do I get you alone?
How do I get you alone.
I hear the ticking of the clock,
I'm lying here, the room's pitch dark...
I wonder where you are tonight,
No answer on the telephone.
and the night goes buy so very slow
Oh, I hope that it won't end though,
Alone
And I'm hoping that you know that...
Chorus:
Till now, I always got by on my own.
I never really cared until I met you.
And now it chills me to the bone,
How do I get you alone?
Till now, I always got by on my own.
I never really cared until I met you.
And now it chills me to the bone,
How do I get you alone?
How do I get you alone?
Alyssa Reid - Singură din nou (Румынский перевод)
Până acum,întotdeauna am fost pe cont propriu.
Niciodată nu mi-a păsat până te-am întâlnit pe tine.
Şi acum mă răceşte până în oase,
Cum de te-am găsit singur?
Stau jos şi mă las copleşit de amintiri,doare să mă gândesc la toate.
Noi am fost în vârful lumii,cine ar fi crezut că vom cădea?
Stând la telefon,singur,ignorându-ţi apelul.
Mă simt ca Omul Păianjen,m-ai făcut să mă desprind de pe perete.
Nu vreau să plec,dar trebuie.
Căci cine pune un curcubeu fără o găleată cu aur la capăt?
Şi acum,patul tău este gol şi perna ta rece,
Nu ai realizat niciodată dragostea până când dragostea mea a dispărut.
Când am spus că aş trece mai departe şi aş pleca,
Ai spus că sunt slabă şi se vede,
Nu aş putea continua fără tine.
Acum locuiesc în această casă singură,
Întrebându-mă de ce am plecat de acasă,
Şi sper că tu ştii asta...
Până acum,întotdeauna am fost pe cont propriu.
Niciodată nu mi-a păsat până te-am întâlnit pe tine.
Şi acum mă răceşte până în oase,
Cum de te-am găsit singur?
Te comporţi ca şi cum nu ai nevoie de mine,
Pentru că ţi-e frică să fii săracă.
Vrei să ai tortul tău şi să-l mămânci singură,de asemenea,
Numesc asta lăcomie.
Şi se spune că dragostea costă,
Consideră asta ca fiind un drum liber.
Nimeni nu a spus că va fi uşor.
Iubeşte-mă sau doar părăseşte-mă.
Admite,suntem prea bătrâni ca să pretindem.Alyssa Reid - Alone Again - http://ru.motolyrics.com/alyssa-reid/alone-again-lyrics-romanian-translation.html
Nu este ca şi cum legătura noastră este ruptă,
Are nevoie doar de nişte reparaţii.
Şi când ai nevoie de o mână de ajutor
Ştii că voi fi acolo să te ajut.
Care este rostul în a avea timp,
Dacă nu este nimeni care să te ajute să-l petreci.
Da.
Când am spus că aş trece mai departe şi aş pleca,
Ai spus că sunt slabă şi se vede,
Nu aş putea continua fără tine.
Acum locuiesc în această casă singură,
Întrebându-mă de ce am plecat de acasă,
Şi sper că tu ştii asta...
Până acum,întotdeauna am fost pe cont propriu.
Niciodată nu mi-a păsat până te-am întâlnit pe tine.
Şi acum mă răceşte până în oase,
Cum de te-am găsit singur?
Aud ticăitul ceasului
Sunt întinsă aici,camera devine întunecată.
Mă întreb oare unde eşti în seara aceasta,
Nici un răspuns la telefon.
Şi noaptea trece atât de greu
Sper că nu am ajuns la sfârşit,
Singură
Şi sper că tu ştii asta...
Până acum,întotdeauna am fost pe cont propriu.
Niciodată nu mi-a păsat până te-am întâlnit pe tine.
Şi acum mă răceşte până în oase,
Cum de te-am găsit singur?
Până acum,întotdeauna am fost pe cont propriu.
Niciodată nu mi-a păsat până te-am întâlnit pe tine.
Şi acum mă răceşte până în oase,
Cum de te-am găsit singur?