Aly & AJ - Chemicals React
You make me feel out of my element
Like I'm walkin' on broken glass
Like my worlds spinnin' in slow motion
And you're movin' too fast
[Chorus]
Were you right, was I wrong
Were you weak, was I strong, yeah
Both of us broken
Caught in a moment
We lived and we loved
And we hurt and we jumped, yeah
But the planets all aligned
When you looked into my eyes
And just like that
The chemicals react
The chemicals react
You make me feel out of my element
Like I'm drifting out to the sea
Like the tides pullin' me in deeper
Makin' it harder to breathe
We cannot deny, how we feel inside
We cannot deny
[Chorus]
Were you right, was I wrong
Were you weak, was I strong
Yeah
Both of us broken
Caught in a moment
We lived and we loved
And we hurt and we jumped
Yeah
But the planets all aligned
When you looked into my eyes
And just like thatAly & AJ - Chemicals React - http://ru.motolyrics.com/aly-and-aj/chemicals-react-lyrics-greek-translation.html
The chemicals react
The chemicals react
Kaleidoscope of colors
Turning hopes on fire
Sun is burning
Shining down on both of us
Dont let us lose it (dont let us lose it...)
[Chorus]
Were you right, was I wrong
Were you weak, was I strong
Yeah
Both of us broken
Caught in a moment
We lived and we loved
And we hurt and we jumped
Yeah
We lived
We loved
We hurt
We jumped
We're right
We're wrong
We're weak
We're strong
We lived to love
But the planets all aligned
When you looked into my eyes
And just like that
Watch the chemicals react
(Yeah, yeah, yeah)
And just like that
The chemicals react
(Yeah, yeah, yeah)
(The chemicals react)
Aly & AJ - Χημικά Αντιδρούν (Ximika Antidroun) (Греческий перевод)
Με κάνεις να νιώθω εκτός του στοιχείου μου
Λες και περπατάω πάνω σε σπασμένο γυαλί
Λες και ο κόσμος μου στροβιλίζεται σε αργή κίνηση
Και εσύ κινήσε πολύ γρήγορα
Ήσουν σωστός, ήμουν λάθος;
Ήσουν αδύναμος, ήμουν δυνατή, ναι;
Και οι δυο μας πληγωμένοι
Παφιδευμένοι σε μια στιγμή
Ζήσαμε και αγαπήσαμε
Και πονέσαμε και πηδήσαμε, ναι
Αλλά όλοι οι πλανήτες ευθυγραμμίστηκαν
Όταν με κοίταξες στα μάτια
Και έτσι απλά
Τα χημικά αντιδρούν
Τα χημικά αντιδρούν
Με κάνεις να νιώθω εκτός του στοιχείου μου
Λες και παρασύρομαι μέσα στη θάλασσα
Λες και τα κύματα με τραβάνε βαθύτερα
Κάνοντας δυσκολότερο το να αναπνεύσω
Δεν μπορούμε να αρνηθούμε το πως νιώθουμε μέσα μας
Δεν μπορούμε να αρνηθούμε
Ήσουν σωστός, ήμουν λάθος;
Ήσουν αδύναμος, ήμουν δυνατή, ναι;
Και οι δυο μας πληγωμένοι
Παφιδευμένοι σε μια στιγμή
Ζήσαμε και αγαπήσαμε
Και πονέσαμε και πηδήσαμε, ναι
Αλλά όλοι οι πλανήτες ευθυγραμμίστηκαν
Όταν με κοίταξες στα μάτιαAly & AJ - Chemicals React - http://ru.motolyrics.com/aly-and-aj/chemicals-react-lyrics-greek-translation.html
Και έτσι απλά
Τα χημικά αντιδρούν
Τα χημικά αντιδρούν
Καλειδοσκόπιο χρωμάτων
Μετατρέπει τις ελπίδες σε φωτιά, ο ήλιο καίγεται
Φωτίζοντας μας και τους δύο
Μην μας αφήσεις να το χάσουμε (μην μας αφήσεις να το χάσουμε...)
Ήσουν σωστός, ήμουν λάθος;
Ήσουν αδύναμος, ήμουν δυνατή, ναι;
Και οι δυο μας πληγωμένοι
Παφιδευμένοι σε μια στιγμή
Ζήσαμε και αγαπήσαμε
Και πονέσαμε και πηδήσαμε, ναι
Ζήσαμε
Αγαπήσαμε
Πονέσαμε
Πηδήσαμε
Είμαστε σωστοί
Είμαστε λάθος
Είμαστε αδύναμοι
Είμαστε δυνατοί
Ζήσαμε για να αγαπήσουμε
Αλλά όλοι οι πλανήτες ευθυγραμμίστηκαν
Όταν με κοίταξες στα μάτια
Και έτσι απλά
Δες τα χημικά να αντιδρούν
Και έτσι απλά
Τα χημικά αντιδρούν
(Τα χημικά αντιδρούν)