Alla Pugacheva - V vodu voydu
Говорят, любовь - быстрая река,
Не умеешь плавать, не рискуй,
Не суйся в воду,не зная брода.
Быстрая река слишком глубока,
Стоит оступиться, -
С головой затянет в воду,
Затянет в воду... А я в воду войду!
А я в воду войду!
А я в воду войду!
Душу я любовью исцелю
А я в воду войду! Говорят, любовь - бурный океан,Alla Pugacheva - V vodu voydu - http://ru.motolyrics.com/alla-pugacheva/v-vodu-voydu-lyrics-portuguese-translation.html
Не умеешь плавать, - не рискуй,
Не суйся в воду - в такую погоду.
Только знаю я - ты мой капитан,
И не страшно мне с тобою плыть
В любое время года,
В любую погоду... А я в воду войду!
А я в воду войду!
А я в воду войду!
Душу я любовью исцелю
А я в воду войду!
Alla Pugacheva - Vou entrar n'água (Португальский перевод)
Dizem que o amor é um rio veloz
"Você não conseguirá nadar, não se arrisque"
"Não se meta na água sem conhecer sua beira"
"É um rio veloz por demais profundo "
Vale a pena cometer esse erro
E de cabeça ele me arrasta para a água
E eu vou entrar n'água!
E eu vou entrar n'água!
E eu vou entrar n'água!
Com amor, vou curar a minha alma
E eu vou entrar n'água!
Dizem que o amor é um oceano em fúriaAlla Pugacheva - V vodu voydu - http://ru.motolyrics.com/alla-pugacheva/v-vodu-voydu-lyrics-portuguese-translation.html
"Você não conseguirá nadar, não se arrisque"
"Não se meta n'água com um tempo desses "
Eu só sei que és o meu capitão
E não tenho medo de navegar contigo
A qualquer época do ano
Sob qualquer tempo
E eu vou entrar n'água!
E eu vou entrar n'água!
E eu vou entrar n'água!
Com amor, vou curar a minha alma
E eu vou entrar n'água!