Alla Pugacheva
Alla Pugacheva

Takzhe Kak Vse перевод на Английский

Текст песни

Alla Pugacheva - Takzhe Kak Vse

Кто, не знаю, распускает слухи зря,
Что живу я без печалей и забот,
Что на свете всех удачливее я,
И всегда и во всем мне везет. Так же, как все, как все, как все
Я по земле хожу, хожу.
И у судьбы, как все, как все,
Счастья себе прошу. Вы не верьте, что живу я, как в раю
И обходит стороной меня беда.
Точно так же я под вечер устаю
И грущу, и реву иногда. Так же, как все, как все, как всеAlla Pugacheva - Takzhe Kak Vse - http://ru.motolyrics.com/alla-pugacheva/takzhe-kak-vse-lyrics-english-translation.html
Я по земле хожу, хожу.
И у судьбы, как все, как все,
Счастья себе прошу. Жизнь меня порой колотит и трясёт,
Но от бед известно средство мне одно:
В горький час, когда смертельно не везёт,
Говорю, что везёт все равно. Так же, как все, как все, как все
Я по земле хожу, хожу.
И у судьбы, как все, как все,
Счастья себе прошу.

Английский перевод

Alla Pugacheva - Like everyone does (Song about me) (Английский перевод)

I don't know what the men float the rumours
That I live without sadnesses and concerns
That I'm most successful man in the world
And every time I have luck in everything

Like everybody does, everybody does, everybody does
I walk, walk, walk on the ground
And like everybody does, everybody does I ask
Fate for happiness.

People, do not believe that I live like in paradise
And trouble passes by me
Like you I'm tired when evening comes
And I'm sad and weeping sometimes

Like everybody does, everybody does, everybody doesAlla Pugacheva - Takzhe Kak Vse - http://ru.motolyrics.com/alla-pugacheva/takzhe-kak-vse-lyrics-english-translation.html
I walk, walk, walk on the ground
And like everybody does, everybody does I ask
Fate for happiness..

Sometimes life beats me and rocks
But I know one troubles medicine
In bitter hour, when I'm deadly luckless
I say that I'm luck all the same

Like everybody does, everybody does, everybody does
I walk, walk, walk on the ground
And like everybody does, everybody does I ask
Fate for happiness.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Takzhe Kak Vse"? Напишите ваш комментарий.