Alka Vuica - Od kad te nema
Noc kad padne ja ne spavam
dok ne svane dan
sjecanje mi tesko padne
pa se ne sjecam Ne izlazim nigdje vise
jer sve dobro znam
i kad pjevam neke pjesme
vise ne pjevam Ref.
Otkad te nema, otkad te nemaAlka Vuica - Od kad te nema - http://ru.motolyrics.com/alka-vuica/od-kad-te-nema-lyrics-english-translation.html
otkad te nema ne brojim godine
otkad te nema moje usne ne ljube Vise ne znam ni da odem
gdje bi otisla
nije lakse ni kad pijem
bol me ne pusta 100 godina jos da zivim
ne bih prestalo
sve sto volim, sve sto zelim
sve je nestalo Ref. Ref. 2x
Alka Vuica - Since you are gone (Английский перевод)
When night falls I don't sleep
until day comes up
memories are not doing me good
so I don't remember things
I don't go anywhere anymore
because I know everything well
and when I sing some songs
I don't sing anymore
Ref.
Since you are gone, since you are goneAlka Vuica - Od kad te nema - http://ru.motolyrics.com/alka-vuica/od-kad-te-nema-lyrics-english-translation.html
since you are gone I don't count years
since you are gone, my lips don't kiss
Even if I would be going
I don't know where to go
drinking doesn't make it easier
pain won't let me go
100 years more to live
it wouldn't stop
all I love, all I want
all disappeared
Ref.
Ref. 2x