Alisher Fayz - Kerakmas
Келганда фасли баҳор,
Ҳар ён бўлиб лолазор,
Гулзорларга борар эдик сен билан!
Орзуларга ботган,
Ишқ шаробин тотган
Гул баргида
Қолар эдик сен билан!.. Нелар кечди бошимдан,
Дарё чўкди ёшимдан,
Кетма энди қошимдан,
Менга ўзга гўзал керакмас!
Керакмас, керакмас, керакмас! Кўзларингда меҳр бор,Alisher Fayz - Kerakmas - http://ru.motolyrics.com/alisher-fayz/kerakmas-lyrics-russian-translation.html
Чин севмаган кўролмас,
Муҳаббатнинг лаззатин
Ёр севмаган билолмас.
Муз йўлларда тойиндим,
Суратингга овундим,
Сени жуда соғиндим,
Менга ўзга керакмас. Меҳр тўла юракни
Ошиқлар гулга ўрар,
Висолингни Алишер
Тангридан йиғлаб сўрар.
Alisher Fayz - Не нужна (Русский перевод)
Когда наступала весеняя пора,
С тюльпановыми полями со всех сторон,
Мы с тобой на цветущие луга ходили!
На цветочных листьях,
Погрузившихся в мечты,
Отведавших вина любви,
Мы с тобой оставались!..
Чего только я не пе́режил,
Река тонула в моих слезах,
Не уходи теперь от меня,
Мне другая красавица не нужна!
Не нужна, не нужна, не нужна!
В твоих глазах есть нежность,Alisher Fayz - Kerakmas - http://ru.motolyrics.com/alisher-fayz/kerakmas-lyrics-russian-translation.html
По настоящему не любившие не увидят,
Наслаждение любви не узна́ют
Не любившие любимых.
На ледяных дорогах скользил,
Изображением твоим утешался,
По тебе очень соскучился,
Мне другая не нужна.
Сердце, полное нежности,
Влюбленные оборачивают в цветок,
Соединения с тобой Алишер
У всевышнего плача просит.