Alicia Villarreal - Y Te Aprovechas
Soy la sombra de tu vida
tu me elevas y me tiras
yo te sigo y tu me pisas
sin reparar jamas en mi. bebo siempre de tu mano
como siervo en tu rebaño
y te odio y te amo
muy apesar de mi. no buscare culpables
yo lo soy
porque cuando me llamas
siempre estoy
dispuesta a todo. (coro) y te aprovechas
porque sabes que te quiero
al sonido de tus dedos
a tus ordenes estoy. te aprovechas
porque sabes que aunque quiera
nunca voy a estar afuera
del cristal de tu prision. y me dejas
y me tienes cuando quieresAlicia Villarreal - Y Te Aprovechas - http://ru.motolyrics.com/alicia-villarreal/y-te-aprovechas-lyrics-greek-translation.html
me persigues y me hieres
soy tu presa cazador. me desgarras
y manejas a tu antojo
y controlas mis enojos
a tu ley y conviccion. (coro) y te aprovechas
porque sabes que te quiero
al sonido de tus dedos
a tus ordenes estoy. te aprovechas
porque sabes que aunquequieras
nunca voy a estar afuera
del cristal de tu prision. y me dejas
y me tienes cuando quieres
me persigues y me hieres
soy tu presa cazador. me desgarras
y manejas a tu antojo
y controlas mis enojos
a tu ley y conviccion.
Alicia Villarreal - Και εσύ επωφελήθηκες (Греческий перевод)
Είμαι η σκιά της ζωής σου
εσύ με ανεβάζεις και με ρίχνεις
εγώ σε ακολουθώ και εσύ με πατάς
ανεξάρτητα ποτέ από μένα .
πάντα πίνω από το χέρι σου
σαν υπηρέτης στο κοπάδι σου
και σε μισώ και σ 'αγαπώ
πολύ εκτός από μένα.
δεν θα ψάξω για ενόχους
εγώ είμαι τετοιος
γιατί όταν με καλείς
είμαι πάντα
έτοιμη για όλα.
(chorus)
και εσύ επωφελήθηκες
γιατί ξέρεις ότι σε θέλω
στο ήχο των δαχτύλων σου
είμαι στις διαταγές σου.
επωφελήθηκες
επειδή ξέρεις ότι ακόμα κι αν θέλω
δεν θα είμαι ποτέ έξω
από το γυαλί της φυλακής σου.
και και με αφήνεις
και με έχεις όταν θέλειςAlicia Villarreal - Y Te Aprovechas - http://ru.motolyrics.com/alicia-villarreal/y-te-aprovechas-lyrics-greek-translation.html
με καταδιώκεις και με πληγώνεις
είμαι το θήραμα σου από το κυνήγι.
με σκίζεις
και οδηγείς στο καπρίτσιο σου
και ελέγχεις το θυμό μου
με το νόμο σου και την πεποίθησή σου.
(chorus)
και εσύ επωφελήθηκες
γιατί ξέρεις ότι σε θέλω
στο ήχο των δαχτύλων σου
είμαι στις διαταγές σου.
επωφελήθηκες
επειδή ξέρεις ότι ακόμα κι αν θέλω
δεν θα είμαι ποτέ έξω
από το γυαλί της φυλακής σου.
και και με αφήνεις
και με έχεις όταν θέλεις
με καταδιώκεις και με πληγώνεις
είμαι το θήραμα σου από το κυνήγι.
με σκίζεις
και οδηγείς στο καπρίτσιο σου
και ελέγχεις το θυμό μου
με το νόμο σου και την πεποίθησή σου.