Alicia Keys - Brand New Me
It's been a while, I'm not who I was before
You look surprised, your words don't burn me anymore
Been meaning to tell you, but I guess it's clear to see
Don't be mad, it's just the brand new kind of me
Can't be bad, I found a brand new kind of free
Careful with your ego, he's the one that we should blame
Had to grab my heart back
God know something had to change
I thought that you'd be happy
I found the one thing I need, why you mad
It's just the brand new kind of me
It took a long long time to get here
It took a brave, brave girl to try
It took one too many excuses, one too many lies
Don't be surprised, don't be surprised
If I talk a little louder, you'd hear me aqain
If I speak up when you're wrong
If I walk a little taller
I've been under you too long
If you noticed that I'm different
Don't take it personallyAlicia Keys - Brand New Me - http://ru.motolyrics.com/alicia-keys/brand-new-me-lyrics-romanian-translation.html
Don't be mad, it's just the brand new kind of me
And it ain't bad, I found a brand new kind of free
Oh, it took a long long road to get here
It took a brave brave girl to try
I've taken one too many excuses, one too many lies
Don't be surprised, oh see you look surprised
Hey, if you were a friend, you want to get know me again
If you were worth a while
You'd be happy to see me smile
I'm not expecting sorry
I'm too busy finding myself
I got this
I found me, I found me, yeah
I don't need your opinion
I'm not waiting for your ok
I'll never be perfect, but at least now i'm brave
Now, my heart is open
And I can finally breathe
Don't be mad, it's just the brand new kind of free
That ain't bad, I found a brand new kind of me
Don't be mad, it's a brand new time for me, yeah
Alicia Keys - O nouă atitudine a mea (Румынский перевод)
A trecut ceva timp, nu mai sunt cum eram înainte
Pari a fi surprins, vorbele tale nu mă mai ating
Vroiam să-ţi spun, dar cred că-i clar ca lumina zilei
Nu te enerva, e doar o nouă atitudine a mea
Nu poate fi grav, am găsit un nou mod de a fi liberă
Ai grijă de persoana ta, numai ea e de vină
A trebuit să-mi iau inima înapoi
Dumnezeu ştie că trebuia să se schimbe ceva
Am crezut că vei fi fericit,
Am găsit ceea ce-mi trebuia, de ce eşti furios?
E doar o nouă atiitudine a mea
Nu-i grav, am găsit un nou mod de a fi liberă
Oh, mi-a luat mult până să ajung aici
A fost nevoie de curaj, mult curaj ca să încerc
A fost nevoie de multe scuze şi multe minciuni
Nu fi surprins, nu fi surprins
Dacă te privesc un pic mai de sus,
Dacă te contrazic atunci când greşeşti,
Dacă te privesc un pic mai de sus,
M-ai ţine minte pentru prea mult timp
Dac-ai şti că m-am schimbat
N-o lua personalAlicia Keys - Brand New Me - http://ru.motolyrics.com/alicia-keys/brand-new-me-lyrics-romanian-translation.html
Nu te enerva, e doar o nouă atitudine a mea
Oh, mi-a luat mult până să ajung aici
A fost nevoie de curaj, mult curaj ca să încerc
A fost nevoie de multe scuze şi multe minciuni
Nu fi surprins, nu fi surprins
Hei, dac-ai fi un prieten adevărat. ai vrea să mă cunoşti
Dacă ai conta câtuşi de puţin
Te-ai bucura să mă vezi zâmbind
Nu aştept scuze de la tine
Sunt ocupată să mă regăsesc
Şi am reuşit
M-am regăsit, m-am regăsit, da
N-am nevoie de părerea ta
Nu aştept acordul tău
Nu voi fi niciodată perfectă, dar cel puţin sunt curajoasă acum
Inima mea e acum deschisă
Şi în sfârşit pot să respir
Nu te enerva, e doar o nouă atiitudine a mea
Nu-i grav, am găsit un nou mod de a fi liberă
Nu te enerva, e doar o nouă atitudine a mea