Alibi - Tabu
Перелистай мысли и фразы,
Словно альбом полупустой.
И привыкай, что моё сердце
Больше не с тобой Я только звук. Разве не слышишь?
Я не твоя, здесь меня нет.
Я только тень. Разве не видишь --
Тает силуэт. Может быть, я вновь ошибаюсь,
Может быть, я позже раскаюсь,
Но, всё равно, знай, что прощаюсь
навеки с тобой! Припев:
Forget, forget about me
I - am your taboo
It is not possible to go back
Forgive, forgive me
The string is tornAlibi - Tabu - http://ru.motolyrics.com/alibi/tabu-lyrics-english-translation.html
Just let me go Перечеркни несколько строчек,
Точку поставь, сердце не тронь.
Я упаду капелькой грусти
На твою ладонь. Что-то у нас не совпадает,
Я вместо слов тихо дышу
Время на ноль боль умножает,
Просто ухожу... Может быть, я вновь ошибаюсь,
Но, всё равно, знай, что прощаюсь Припев:
Я -- твоё табу,
Прости, ты меня прости,
Просто отпусти меня. Проигрыш: Припев (2 раза):
Я -- твоё табу,
Прости, ты меня прости,
Просто отпусти меня.
Alibi - Taboo (Английский перевод)
Look through your thoughts and phrases
[b] Like you would a half-empty album [of pictures]
And get used to, not having my heart
Anymore with you
I'm just a sound. Can't you hear me?
I'm not yours, I'm not here
I'm just a shadow. Can't you see me
The silhouette is melting
Maybe, I am mistaken again
Maybe, I will later regret this
But, that doesn't matter, know that I am saying my last goodbye
For centuries to you
Забудь, обо мне забудь,
Я -- твоё табу,
Ничего вернуть нельзя.
Прости, ты меня прости,Alibi - Tabu - http://ru.motolyrics.com/alibi/tabu-lyrics-english-translation.html
Но порвалась нить,
Просто отпусти меня.
Cross out a couple of lines
Put in a period, but don't touch my heart
I will fall like a droplet of sadness
Onto your palm.
Something is not the same
Instead of words, I am breathing quietly
It is hard to multiply time by zero
I am leaving
Может быть, я позже раскаюсь,
Навеки с тобой.
Забудь, обо мне забудь,
Ничего вернуть нельзя.
Но порвалась нить,
Забудь, обо мне забудь,
Ничего вернуть нельзя.
Но порвалась нить,