Ali Primera - No basta rezar
No, no, no basta rezar,
hacen falta muchas cosas
para conseguir la paz (Bis)
Y rezan de buena fe,
y rezan de corazón,
pero también reza el piloto
cuando monta en el avión
para ir a bombardear
a los niños del Vietnam,
para ir a bombadear
a los niños del Vietnam
No, no, no basta rezar,
hacen falta muchas cosas
para conseguir la paz (Bis)
Nade se puede lograr
si no hay revolución
reza el rico, reza el amo
y te maltratan al peón,
reza el rico, reza el amo
y te maltratan al peón
No, no, no basta rezar,Ali Primera - No basta rezar - http://ru.motolyrics.com/ali-primera/no-basta-rezar-lyrics-english-translation.html
hacen falta muchas cosas
para conseguir la paz (Bis)
No, no, no basta rezar
hacen falta muchas cosas
para conseguir la paz (Bis)
En el mundo no habrá paz
mientras haya explotación
del hombre por el hombre
y exista desigualdad,
del hombre por el hombre
y exista desigualdad
No, no, no basta rezar,
hacen falta muchas cosas
para conseguir la paz (Bis)
Cuando el pueblo se levante
y que todo haga cambiar
ustedes dirán conmigo
"no bastaba con rezar"
No, no, no basta rezar,
hacen falta muchas cosas
para conseguir la paz (Bis)
No, no, no basta rezar
No, no, no basta rezar
Ali Primera - praying isn't enough (Английский перевод)
no,no,no, enough praying
many things are needed
to achieve peace
and they pray with faith
and they pray with heart
even the pilot prays
as he boards the plane
to go and bomb
the children in Vietnam
to go and bomb
the children in Vietnam
no,no,no, enough praying
many things are needed
to achieve peace
Nothing can be achieved
if there is no revolution
the rich pray, the master prays
whilst mistreating the labourer
the rich pray, the master prays
whilst mistreating the labourer
no,no,no, enough prayingAli Primera - No basta rezar - http://ru.motolyrics.com/ali-primera/no-basta-rezar-lyrics-english-translation.html
many things are needed
to achieve peace
no,no,no, enough praying
many things are needed
to achieve peace
There won't be peace in the world
whilst man exploits man
and inequality exists
whilst man exploits man
and inequality exists
no,no,no, enough praying
many things are needed
to achieve peace
When the people rise
and everything is made to change
you will all say with me
that prayer wasn't ever enough
no,no,no, enough praying
many things are needed
to achieve peace
No,no,no that's enough praying
No,no,no that's enough praying