Alexander Rybak
Alexander Rybak

Fairytale перевод на Русский

Текст песни

Alexander Rybak - Fairytale

Years ago when I was younger
I kinda liked a girl I knew
She was mine and we were sweethearts
That was then, but then it's true

I'm in love with a fairytale even though it hurts
'Cause I don't care if I lose my mind I'm already cursed

Every day we started fighting
Every night we fell in love
No one else could make me sadder
Alexander Rybak - Fairytale - http://ru.motolyrics.com/alexander-rybak/fairytale-lyrics-russian-translation.html
But no one else could lift me high above

I don't know what I was doing
When suddenly we fell apart
Nowadays I cannot find her
But when I do we'll get a brand new start

I'm in love with a fairytale even though it hurts
'Cause I don't care if I lose my mind I'm already cursed

She's a fairytale, yeah even though it hurts
'Cause I don't care if I lose my mind I'm already cursed

Русский перевод

Alexander Rybak - Волшебная сказка (Русский перевод)

Много лет назад, когда я был моложе
Я был увлечен знакомой мне девушкой
Она была моей, и мы были влюбленной парой
Это было давно, но это было правдой

Припев:
Я влюблен в волшебную сказку, несмотря на то, что это ранит
Потому что меня не заботит, что я теряю голову
Потому что это уже произошло

Каждый день мы начинаем борьбу
Каждую ночь мы влюблялись
Никто другой не мог заставить меня грустить большеAlexander Rybak - Fairytale - http://ru.motolyrics.com/alexander-rybak/fairytale-lyrics-russian-translation.html
Но и никто другой не могу поднять меня так высоко

Я не знаю, что я делал,
Когда внезапно мы расстались.
И теперь день за днем я не могу найти ее
Но когда это случится, мы начнем все сначала

Припев:
Я влюблен в волшебную сказку, несмотря на то, что это ранит
Потому что меня не заботит, что я теряю голову
Потому что это уже произошло

Она для меня - волшебная сказка, хоть это и ранит
Потому что меня не заботит, что я теряю голову
Потому что это уже произошло

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Fairytale"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Alexander Rybak на Русский язык