Alex Ubago - Me Arrepiento
Ya no me llamas por teléfono
Es la señal que todo acabo
Antes lo hacías y siempre era yo
Quien te pedía que no Desde ese día en que te abandone
Juraste volverías por mi
Yo no quería y no volviste más
Y hoy te vengo a decir Si estas, contéstame
Vamos atiéndeme
Yo se que he sido un tonto
Y que, de ti me enamore
Y yo no lo supere Coro:
Come back because time is going by and and I missed you much
At this point I'm going to be sincere
and I will let my heart talk
This heart is beating, in despair craving to go looking for youAlex Ubago - Me Arrepiento - http://ru.motolyrics.com/alex-ubago/me-arrepiento-lyrics-catalan-translation.html
But this is so vain because my heart did it too late
And I regret for all that has happened Cuando empezamos eras para mi
Tan solo un pasatiempo no más
Así que nunca te considere
Y te pase a dejar (i) Y ahora todo cambio
Quien te llama soy yo
Es que mi calculo fallo
Inversamente no, no te olvide hasta hoy Coro:
Come back because time is going by and I missed you much
At this point I'm going to be sincere
and I will let my heart talk
This heart is beating, in despair craving to go looking for you
But this is so vain because my heart did it too late
And I regret for all that has happened
Alex Ubago - Me'n penedeixo (Каталонский перевод)
Ja no em truques per telefon, es la senyal que tot ha acabat
abans ho feies i era jo que et demanava que no ho facis
des del dia que et vaig abandonar vas jurar venirme a buscar
jo no ho volia no no vas tornar mes i avui et vinc a dir...
si hi ets contestem vinga aten-me
jo se que he sigut un tonto, i que em vaig enamorar de tu...
i no ho vaig saber veure
torna que el temps pasa i jo et trabo a faltar
i en aquest put et sere sincer...
i deixaré que parli el meu cor
que estar bategant per anar a buscarte
pero es inútil perque s'ha fet tard, i m'en penedeixo del que va passar
quan vam començar eres per mi, numes un passatemps res mes
Així que mai et vaig considerà i et vaig deixar escaparAlex Ubago - Me Arrepiento - http://ru.motolyrics.com/alex-ubago/me-arrepiento-lyrics-catalan-translation.html
i ara tot ha canviat qui et truca soc jo
es que el meu calcul va fallar inversament, no no no te oblidat fins avui...
torna que el temps pasa i jo et trabo a faltar
i en aquest put et sere sincer...
i deixaré que parli el meu cor
que estar bategant per anar a buscarte
pero es inútil perque s'ha fet tard, i m'en penedeixo del que va passar
torna que el temps pasa i jo et trabo a faltar
i en aquest put et sere sincer...
i deixaré que parli el meu cor
que estar bategant per anar a buscarte
pero es inútil perque s'ha fet tard, i m'en penedeixo del que va passar