Alex Ibarra - Ese Silencio
Hoy te vuelvo a mirar
entiende que no me puedo controlar
te vuelvo a pensar
tal vez no pueda pasar
pero me encanta imaginar
que te beso suavemente
que no existe otra gente
por tu amor soy un demente
y eso no fue de repente
perdóname no quiero molestar
mas no puedo evitar
me vuelves loco al caminar
no sé cómo escapar
de mi cruda realidad
te llevo aquí en mi mente
tú siempre estás presente
pretendo que surge ese silencio
para poder robarte el primer beso
pretendo que surge ese momento
el momento de nuestro encuentro
no puedo evitar este sentimiento
y menos puedo evitarAlex Ibarra - Ese Silencio - http://ru.motolyrics.com/alex-ibarra/ese-silencio-lyrics-english-translation.html
el enamorarme más de ti
ves, si es que algo ves
no puedo dejar de pensarte una y otra vez
hasta el amanecer
pues busco tu querer,
como hacerte comprender
que por ti daría todo
debe ser de algún modo
que tan sólo por un beso
por siempre seré tu preso
pretendo que surge ese silencio
para poder robarte el primer beso
pretendo que surge ese momento
el momento de nuestro encuentro
no puedo evitar este sentimiento
y menos puedo evitar
el enamorarme más de ti
si hoy tú te preguntas
que por qué lo digo así,
la razón es que con mi música
es como mejor te lo puedo decir (uuh)
es como mejor te lo puedo yo decir
Alex Ibarra - No Title (Английский перевод)
I look at you again today
understand that I can' control myself
I think about you again
it may not happen
but I love to imagine
that I kiss you softly
that nobody else exists
I'm a madman for your love
and this wasn't something sudden
forgive me, I don't want to bother you
but I can't help it, you drive me crazy
when walking (?) I don't know how to escape my cruel reality
I have you here, on my mind
you're always present
I hope there will be a silence to be able to rob a first kiss from you
I hope there will be that moment, the moment when we'll meet
I can't help this feeling, and even less can I help falling in love with you more and more
and I feel an ever growing desire to have you here, but I know it's impossible
you see, if you see something
I can't stop thinking about you over and over till dawn, as I search for your love
how could I make you understand that I'd give everything for youAlex Ibarra - Ese Silencio - http://ru.motolyrics.com/alex-ibarra/ese-silencio-lyrics-english-translation.html
there must be a way to get at least a kiss
I'll always be your prisoner
whenever I think everything is going fine, that my situation is improving, that I can live without you
you come to my mind
and me, I'm only a part of the past you've forgotten
if only you knew you're still present here
there can't be a better truth; and today I'm dying for you
I want to be intelligent and more selfish,
and for once leave my heart aside
but I'm sorry to admit I haven't been able to forget you
every day that goes by I remember you more and more
I'd like to say I wish I were stronger to withstand all this that I'm feeling
but only time knows, even if I have stopped believing in it
and today you wonder why I say it like this
the reason is that my music is the best way for me to tell you this
I wish one day you'll see this and will know that I made it for you
even if I don't know what I'm doing it for
if the best for you may be that we distance ourselves
and for me it may be to make disappear this which I feel for you.