Alessandra Amoroso - La mia storia con te
Guardami bene negli occhi
Da troppo tempo sfuggi da me
Sembrano lontani quasi anni luce
Quei momenti con te Quando mi dicevi "Sei bellissima"
Mi facevi vivere una favola
Quando mi sentivo indispensabile
Di una gioia immensa fino a piangere
Mentre adesso è tutto lontanissimo
E ci divide un solco profondissimo Ancora, ancora...
Vorrei vivere intensamente
Quel sogno insieme
La mia storia con te Forse non c'è via d'uscita
Quando ogni cosa non va da sè
Sai, certe volte mi sento solaAlessandra Amoroso - La mia storia con te - http://ru.motolyrics.com/alessandra-amoroso/la-mia-storia-con-te-lyrics-croatian-translation.html
Anche con te Eppure mi dicevi "Sei bellissima"
Scrivevi "Ti amo" su ogni pagina
Quando ripetevi "Sei fantastica"
Mi sfioravi e mi sentivo unica Ora invece è tutto lontanissimo
E ci divide un solco profondissimo Ancora, ancora...
Vorrei vivere intensamente
Quel sogno insieme Voglio addosso le tue mani
Voglio vivere a colori
Dimmi che quell'emozione ritornerà Ancora, ancora...
Vorrei vivere interamente Ancora, ancora...
Vorrei vivere immensamente
Quel sogno insieme
La mia storia con te
La mia storia con te
Alessandra Amoroso - moja priča s tobom (Хорватский перевод)
pgledaj me dobro u oči
izbjegavaš me već tako dugo
čine se daleki kao svjetlosne godine
ti trenuci s tobom
kad si mi govorio "prelijepa si"
učinio si da proživljavam bajku
kad sam se osjećala prijeko potrebnom
od neizmjerne radosti sve do plača
iako je sada sve predaleko
i dijeli nas preduboki ponor
i dalje, i dalje
željela bih proživjeti intenzivno
taj zajednički san
svoju priču s tobom
možda nema izlaza
kad nešto ne ide samo od sebe
znaš,u nekim trenucima se osjećam samaAlessandra Amoroso - La mia storia con te - http://ru.motolyrics.com/alessandra-amoroso/la-mia-storia-con-te-lyrics-croatian-translation.html
čak i stobom
i još si mi govorio"prelijepa si "
ispisivao si "volim te" na svakoj stranici
kad si ponavljao"fantastična si"
dirnuo si me i osjećala sam se jedinstveno
sada naprotiv je sve tako daleko
i dijeli nas preduboki ponor
i dalje,idalje
željela bih živjeti intenzivno
taj zajednički san
želim na sebi tvoje ruke
želim živjeti u boji
reci mi da će se taj osjećaj vratiti
i dalje, i dalje
željela bih živjeti u potpunosti
i dalje, i dalje
željela bih živjeti neizmjerno
taj zajednički san
svoju priču s tobom
svoju priču s tobom