Aleksandr Pantykin - Смыты дождем наши следы
Смыты дождем наши следы,
Пролетел вечер.
Точно уснув, замолчал телефон
И прошла вечность.
Но ничего не случилось со мной,
Лишь уходит, как сон, счастье
Вдаль от меня по дороге земной
Я молчу. Вот и всё. Все, что было, всё, что будет, всё, что есть
Нам останется.
В небе темном новых ярких звёзд не счесть,
И пускай упадет одна. Если на дне капля воды,Aleksandr Pantykin - Смыты дождем наши следы - http://ru.motolyrics.com/aleksandr-pantykin/smyty-dozhdem-nashi-sledy-lyrics-croatian-translation.html
В ней шумит море.
Знаю слеза, даже одна
Принесёт горе.
И ничего не случится со мной
И опять потекут годы.
Просто проходит полуденный зной.
Скоро ночь. Вот и всё. Все, что было, всё, что будет, всё, что есть
Нам останется.
В небе темном новых ярких звёзд не счесть,
И пускай упадет одна.
Aleksandr Pantykin - Naše je tragove oprala kiša (Хорватский перевод)
Naše je tragove oprala kiša,
Večer je proletjela.
Kao da je usnuo, ušutio je telefon
I prošla je vječnost.
Ali sa mnom se ništa dogodilo nije,
Samo, poput sna, odlazi sreća
Dalje od mene, po zemaljskoj stazi.
Ja šutim. To je sve.
Sve što je bilo, sve što će biti, sve što jest
će nam ostati.
U tamnom nebu, nove sjajne zvijezde prebrojiti ne možeš,
Čak i ako jedna padne.
Ako je na dnu kaplja vode,Aleksandr Pantykin - Смыты дождем наши следы - http://ru.motolyrics.com/aleksandr-pantykin/smyty-dozhdem-nashi-sledy-lyrics-croatian-translation.html
U njoj šumi more.
Znam da će suza, pa makar i jedna
Donijeti tugu.
I sa mnom se ništa dogoditi neće
Opet će proteći godine.
Samo će proći popodnevna vrućina.
Uskoro će noć. To je sve.
Sve što je bilo, sve što će biti, sve što jest
će nam ostati.
U tamnom nebu, nove sjajne zvijezde prebrojiti ne možeš,
Čak i ako jedna padne.