Алекса - Моя вендетта Английский перевод

Текст песни

Алекса - Моя вендетта

Моя вендетта - пуля без пистолета.
Пусть пишут все газеты только об этом.
Моя вендетта.. Моя вендетта..
Моя вендетта - это.. это..

Все ни к чему! От любви прочь руки!
Ты опоздал, получай же по заслугам.
Давай-ка, милый, сделай шаг назад.
Понять не сложно, ты же, вроде, не дурак!
Я помню все, никуда не деться…
Смеялся ты над моим верным сердцем.
Кого теперь станешь обвинять?
Судьба решила нас с тобой ролями поменять…
Не ревнуй же!
И не сходи с ума!
Больше не твоя я, другая…
Теперь я с неба хватаю звезды.
Не смотри так, слишком поздно!

Припев:
Моя вендетта - пуля без пистолета.
Пусть пишут все газеты об этом.
Моя вендетта, моя вендетта
Моя вендетта - это…это…
Моя вендетта без ножа и крови.
Но результатом я останусь довольна.
Моя вендетта - мои ответы.
Моя вендетта - это…это…

В твоих глазах снова знак вопроса.
Чего ты ждёшь? Всё что было - было в прошлом!
Мне надоело, другой я стала.
И знаешь что? От тебя я так устала.
Моя любовь - не твоя награда.
Не для тебя я, далекая звезда…Алекса - Моя вендетта - http://ru.motolyrics.com/aleksa/moya-vendetta-lyrics-english-translation.html
Необъяснима, недостяжима…
О любви пою, но, к сожаленью, не люблю.
Не ревнуй же и не сходи с ума
Больше не твоя, другая..
Теперь и с неба, хватаю звёзды
Не смотри так, слишком поздно..

Но иногда улетаю, растворяюсь где-то в звуке.
И вспоминаю на мгновенье, как были мы близки однажды с тобой…
Знаю, что если буду я падать,
Ты свои подставишь руки.
Но это только лишь мечты.
И такого никогда не будет, не будет!
Знаю, не будет!!!

Узнай больше о песне "Моя вендетта"

Английский перевод

Алекса - My Vendetta (Английский перевод)

My Vendetta is a bullet without a gun
Let the newspapers write only about this
My Vendetta, my Vendetta
My Vendetta is.... is...

Everything is useless, hands off from love!
You're late, then get your fairing
Yes, honey, step aside,
You understand cause you're not a fool, right?
I remember everything, there is no way out
you laughed at my faithful heart
who will you blame now?
The fate decided to switch our places.
Dont be jealous!
and dont go crazy!
Im not yours, I'm different.
Now I set the world on fire,
dont look like that, too late!

My Vendetta is a bullet without a gun
Let the newspapers write only about this
My Vendetta, my Vendetta
My Vendetta is.... is...
My Vendetta is without knife and blood
But I'll be satisfied with the result
My Vendetta, my answers
My Vendetta is... is....

In your eyes I see a question again
what are you waiting for? Everything is in the past!
I'm tired, I've changed.
And you know what? I'm so tired of you.
My love is not your reward.Алекса - Моя вендетта - http://ru.motolyrics.com/aleksa/moya-vendetta-lyrics-english-translation.html
I'm not for you, I'm a distant star.
inexplicable, unattainable...
I'm singing about love, but unfortunately I dont love.
Dont be jealous!
and dont go crazy!
Im not yours, I'm different.
Now I set the world on fire,
dont look like that, too late!

But sometimes I fly away, dissolving somewhere in the sound
And I remember for a moment the times when we were so close to each other
I know that if I fall down, you will catch me
But it's only a dream,
It will never happen, ever
I know it wont!

Моя вендетта перевод на Английский

Алекса - Моя вендетта

Алекса - My Vendetta (Английский перевод)

Оставить комментарий