Alejandro Sanz - Looking For Paradise
Everybody Say
oh oh oh oh
oh oh
nananana oh oh oh
Driving in a
fast car
trying to get
somewhere
Don t Know
Where i m going
But i Gotta
Get There
A veces me siento perdido
inquieto,solo y confundido
entonces me ato a las estrellas
y al mundo entero
le doy vueltas
Im singing for
somebody like you
sorta like me
baby
Yo canto para
alguien como tú
pon la oreja
nena
oh oh oh oh
oh
Estoy buscando ese momento
la música que
cuando llega
Me llena con su sentimiento
con su sentimiento
Vida llena
Walking down
the sideway
looking for innocence
Trying to find
my way
Trying to make
some sense
Yo canto para alguien como tú Alejandro Sanz - Looking For Paradise - http://ru.motolyrics.com/alejandro-sanz/looking-for-paradise-lyrics-serbian-translation.html
solo como tú
Baby
Im singing for
somebody like you
you
what about you
I m singing for
someone
someone like you
Tú, dime a quién le cantas
?Cause there's something about you there
Speaks to my heart
Speaks to my soul
I'm singing for someone
Sorta like you
Yo canto para alguien
Someone like you, someone like me
Sólo como tú, oh, my sister
Todo el mundo va buscando ese lugar
Looking for paradise
Oh oh oh oh?
A ese corazón herido
La música le da sentido
Te damos con la voz tus alas
Le damos a tus pies camino
Oh is anybody out there
Feel like i feel
Trying to find a better way
So we can heal
I'm singing for somebody like you
Sorta like me baby
Yo canto para alguien como tú
Sólo como tú
What about you?
Yo canto para ti
I'm singing for someone
Yo canto para alguien
?Cause there's something about you there
Speaks to my heart
Speaks to my soul
I'm singing for someone
I'm singing
Sorta like you
Yo canto para alguien
Someone like you, someone like me
Sólo como tú, oh, my sister
Todo el mundo va buscando ese lugar
Looking for paradise
Oh oh oh oh?
Alejandro Sanz - U potrazi za rajem (Сербский перевод)
Svi recite oh oh oh oh
Voznja u brzim kolima
pokusavam da dodjem negde
ne znam kuda idem
ali moram da stignem tamo.
Ponekad se osecam izgubljeno,
nemirno,usamljeno i zbunjeno.
Onda se vezem za zvezde
i ceo svet okrecem.
Ja pevam za nekog kao sto si ti
kao sto sam ja,
ja pevam za nekoga kao sto si ti
za tvoje usi, bebo
oh oh oh oh
Trazim taj trenutak
Muzika, da kada dodje
ispuni me svojim osecajem
sa osecajem, puna zivota.
Koracam bocnim putem
u potrazi za nevinosti,
pokusavajuci da nadjem svoj put,
pokusavajuci da napravim neki smisao.
Ja pevam za nekoga kao sto si ti
samo kao sto si ti, duso
Ja pevam za nekog kao sto si ti
a ti?
Ja pevam za nekog,
nekog kao sto si ti.
Ti, reci mi kome pevas
Jer postoji nesto u tebi,
govori mome srcu,
govori mojoj dusi.
Ja pevam za nekog
nalik tebi,
Ja pevam za nekog
nekog kao sto si ti, nekog kao sto sam jaAlejandro Sanz - Looking For Paradise - http://ru.motolyrics.com/alejandro-sanz/looking-for-paradise-lyrics-serbian-translation.html
samo kao sto si ti, oh, moja sestro
Ceo svet je u potrazi za tim mestom,
u potrazi za rajem
Oh oh oh oh
Ovom ranjenom srcu
Muzika daje smisao
dajemo ti glasom krila,
dajemo pred tvojim stopalima put.
Oh da li neko tamo
oseca kao sto ja osecam.
Pokucavajuci da nadje bolji nacin
da mozemo da se izlecimo.
Ja pevam za nekog kao sto si ti
nalik meni baby.
Ja pevam za nekog kao sto si ti,
samo kao sto si ti,
a ti?
Ja pevam za tebe,
Ja pevam za nekog,
J pevam za nekog
jer postoji nesto o tebi
govori mome srcu,
govori mojoj dusi.
Ja pevam za nekog
Ja pevam,
nalik tebi.
Ja pevam za nekog
nekog kao sto si ti, nekog kao sto sam ja
samo kao sto si ti, oh, moja sestro
Ceo svet je u potrazi za tim mestom,
u potrazi za rajem
Oh oh oh oh
U potrazi za rajem