Ajda Pekkan
Ajda Pekkan

Bambaşka biri перевод на Русский

Текст песни

Ajda Pekkan - Bambaşka biri

Sardı korkular gelecek yıllar
Düşündüm sensiz nasıl yaşanacaklar
Gözlerimde canlanıca yaptığın haksızlıklar güçlendim...
Herşey bambaşka olacak Döndün bak geldin şimdi
Bugünü aslında nasıl sabırla bekledimdi
Seni yalvarırken görmek seni ağlatabilmek
Geçmişi senden geri almak bütün ümidimdi Olmaz artık kapı açık
Arkanı dön ve çık istenmiyorsun artık
Bir zamanlar sen de bana acımadın
Yalnız kaldım yıkılmadım ayaktayım Oh yaşadım yaşıyorum
Başım yukarda meydan okuyorum hayata ve sana
Gönlüm doluyor aşkla barıştım bak hayatla
Başladım yaşamaya hey hey Şimdi gel de gör beni bambaşka biri
Topladım dağılan kalbimin her köşesini
Ardından ağlayan o zavallı kız nerede şimdi
Gel gör beni Sevenlere vereceğim sevgimi herşeyimi
Bugünü aslında nasıl sabırla bekledimde
Seni yalvarırken görmek seni ağlatabilmek
Geçmişi senden geri almak bütün ümidimdi Olmaz artık kapı açıkAjda Pekkan - Bambaşka biri - http://ru.motolyrics.com/ajda-pekkan/bambaska-biri-lyrics-russian-translation.html
Arkanı dön ve çık istenmiyorsun artık
Bir zamanlar sen de bana acımadın
Yalnız kaldım yıkılmadım ayaktayım Oh yaşadım yaşıyorum
Başım yukarda meydan okuyorum hayata ve sana
Gönlüm doluyor aşkla barıştım bak hayatla
Başladım yaşamaya hey hey
Şimdi gel de gör beni bambaşka biri
Topladım dağılan kalbimin her köşesini
Ardından ağlayan o zavallı kız nerede şimdi
Gel gör beni Sevenlere vereceğim sevgimi herşeyimi
Bugünü aslında nasıl sabırla bekledimdi
Seni yalvarırken görmek seni ağlatabilmek
Geçmişi senden geri almak bütün ümidimdi Olmaz artık kapı açık
Arkanı dön ve çık istenmiyorsun artık
Bir zamanlar sen de bana acımadın
Yalnız kaldım yıkılmadım ayaktayım Oh yaşadım yaşıyorum
Başım yukarda meydan okuyorum hayata ve sana
Gönlüm doluyor aşkla barıştım bak hayatla
Başladım hey yaşamaya hey hey.

Русский перевод

Ajda Pekkan - Другая я (Русский перевод)

Охватили страхи, будущие годы
без тебя как прожить - подумала я
Оживляя в глазах твои предательства, я стала сильнее
Все будет по-другому

Ты вернулся, смотри, сейчас
Этот день как терпеливо ждала я раньше
Видеть тебя умоляющим, суметь заставить тебя плакать
У тебя прошлое назад забрать - все на что надеялась (мечтала)

Нет уж, дверь открыта
Повернись и уходи, ты больше не нужен
Когда-то и ты меня не пожалел
Оставшись одна, я не сломалась, на ногах я

Я выжила. Я живуAjda Pekkan - Bambaşka biri - http://ru.motolyrics.com/ajda-pekkan/bambaska-biri-lyrics-russian-translation.html
С поднятой гловой бросаю вызов тебе и жизни
Сердце полнится любовью, видишь, помирилась с жизнью
Начала жизнь, эге гей!

Сейчас приди и погляди, я - другая я
Собрала по кусочкам разбитое сердце
Где сейчас та после всего плачущая девочка?
Приди и посмотри

Любящим отдам мою любовь и всю себя
Этот день как терпеливо ждала я раньше
Видеть тебя умоляющим, суметь заставить тебя плакать
У тебя прошлое назад забрать - все на, что надеялась (мечтала)

дальше повтор в перемешку с эге-гей!

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Bambaşka biri"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Ajda Pekkan на Русский язык