Aikakone
Aikakone

Keltainen перевод на Английский

Текст песни

Aikakone - Keltainen

A:
Ikkunasta kuulen kuinka linnut iloisesti laulaa
kertoen viestiään meille
lumet sulaa ruoho kasvaa
aurinko saa taas kaiken muuttaa uudestaan

Kevätsade puhdistaa ja raukeaksi tekee maan
valo antaa kaikelle aikaa
unelias mielikin jo hehkun aavistaa
iho tahtoo koskettaa

Chorus:
Keltainen toukokuu mikset sä jo tuu
oon turhaan odottanut tuulta lempeää
nyt sisään suureen unelmaan tahdon sukeltaa
ja toivon ettei aika tää tuu koskaan loppumaan

Kesä antaa kaikille onnen tunteen
jonka voi säilyttää
kun pimenee taas syksyinen iltapäivä
voi kesän muistot lämmittää

B:
Sateenkaaren alla kuljen taakse talven portin suljen
kostealla sammaleella seison
aurinkokin alkaa paistaa sade vaihtaa kaistaaAikakone - Keltainen - http://ru.motolyrics.com/aikakone/keltainen-lyrics-english-translation.html
vaihdan mielen keltaiseen

Chorus:
Keltainen toukokuu mikset sä jo tuu
oon turhaan odottanut tuulta lempeää
nyt sisään suureen unelmaan tahdon sukeltaa
ja toivon ettei aika tää tuu koskaan loppumaan

Kesä antaa kaikille onnen tunteen
jonka voi säilyttää
kun pimenee taas syksyinen iltapäivä
voi kesän muistot lämmittää

Keltainen toukokuu mikset sä jo tuu
oon turhaan odottanut tuulta lempeää
nyt sisään suureen unelmaan tahdon sukeltaa
ja toivon ettei aika tää tuu koskaan loppumaan

Keltainen toukokuu mikset sä jo tuu
oon turhaan odottanut tuulta lempeää
nyt sisään suureen unelmaan tahdon sukeltaa
ja toivon ettei aika tää tuu koskaan loppumaan

Kesä antaa kaikille onnen tunteen
jonka voi säilyttää
kun pimenee taas syksyinen iltapäivä
voi kesän muistot lämmittää

Английский перевод

Aikakone - Yellow (Английский перевод)

A:
From window I hear how the birds are singing happily
Passing their message to us
The snow is melting,grass is growing
The sun may transform everything again

The spring rain makes the earth clean and drowsy
The light gives time for everything
Even sleepy mind will anticipate the ardor
The skin wants to touch

Chorus:
Yellow May why aren't you coming yet
I have waited gentle wind in vain
Now I want to dive in a big dream
And I hope this time will never end

The summer will give everyone the feeling of happiness
Which one can keep
When the autumn afternoon is getting dark again
Memories of the summer may warm you up

B:
I'm walking beneath the rainbow I close the gate of winter behind me
I'm standing at mist moss
Even the sun will start to shine again the rain is taking another lane
I change my mind to yellow

Chorus:Aikakone - Keltainen - http://ru.motolyrics.com/aikakone/keltainen-lyrics-english-translation.html
Yellow May why aren't you coming yet
I have waited gentle wind in vain
Now I want to dive in a big dream
And I hope this time will never end

The summer will give everyone the feeling of happiness
Which one can keep
When the autumn afternoon is getting dark again
Memories of the summer may warm you up

Chorus:
Yellow May why aren't you coming yet
I have waited gentle wind in vain
Now I want to dive in a big dream
And I hope this time will never end

Chorus:
Yellow May why aren't you coming yet
I have waited gentle wind in vain
Now I want to dive in a big dream
And I hope this time will never end

The summer will give everyone the feeling of happiness
Which one can keep
When the autumn afternoon is getting dark again
Memories of the summer may warm you up

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Keltainen"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Aikakone на Английский язык