Aerosmith - What Could Have Been Love
I wake up and wonder how everything went wrong.
Am I the one to blame?
I gave up and left you for a nowhere-bound train.
Now that train has come and gone.
I close my eyes and see you lying in my bed.
And I still dream of that day.
What could have been love?
Should have been the only thing that was ever meant to be.
Didn't know, couldn't see what was right in front of me.
And now that I'm alone all I have is emptiness that comes from being free.
What could have been love will never be.
An old friend told me that you found somebody new.
Oh, you're finally moving on.
You think that I'd be over you after all these years.
Yeah, but time has proved it wrong.Aerosmith - What Could Have Been Love - http://ru.motolyrics.com/aerosmith/what-could-have-been-love-lyrics-hungarian-translation.html
'Cause I'm still holdin' on.
What could have been love.
Should have been the only thing that was ever meant to be.
Didn't know, couldn't see what was right in front of me.
And now that I'm alone all I have is emptiness that comes from being free.
What could have been love will never be.
We've gone our separate ways.
Say goodbye to another day
I still wonder where you are.
Are you too far from turning back?
You were slipping through my hands and I didn't understand.
What could have been love.
Should have been the only thing that was ever meant to be.
Didn't know, couldn't see what was right in front of me.
And now that I'm alone all I have is emptiness that comes from being free.
What could have been love will never be.
Aerosmith - Mivé lehetett volna a szerelem? (Венгерский перевод)
Felébredek és csodálkozom, hogy minden elromlott
Csak én vagyok a hibás?
Feladtam és otthagytalak egy sehová sem tartó vonaton
Most az a vonat jött és ment
Lehunyom szemeim és téged látlak az ágyamban fekve
És még arról a napról álmodom
Mivé lehetett volna a szerelem?
Lehetett volna az egyetlen dolog, mely valaha fontos volt
Nem figyeltem, nem láttam, azt, ami éppen előttem volt
Most hogy egyedül vagyok, csak ürességet érzek, mely attól van, hogy szabad vagyok
A szerelem soha nem lett volna ilyen
Egy régi barát azt mondta, hogy találtál valaki mást
Oh, végül továbbléptél
Úgy hiszed, hogy elegem van belőled, ennyi év után
Igen, de az idő bizonyította, hogy ez tévedésAerosmith - What Could Have Been Love - http://ru.motolyrics.com/aerosmith/what-could-have-been-love-lyrics-hungarian-translation.html
Mert még kitartok
Mivé lehetett volna a szerelem?
Lehetett volna az egyetlen dolog, mely valaha fontos volt
Nem figyeltem, nem láttam, azt, ami éppen előttem volt
Most hogy egyedül vagyok, csak ürességet érzek, mely attól van, hogy szabad vagyok
A szerelem soha nem lett volna ilyen
Külön utakra tértünk
Búcsút mondtunk a szép napoknak
Még érdekelne merre vagy
Túl messze, hogy visszafordulj?
Kicsúsztál a kezemből és én nem értem
Mivé lehetett volna a szerelem?
Lehetett volna az egyetlen dolog, mely valaha fontos volt
Nem figyeltem, nem láttam, azt, ami éppen előttem volt
Most hogy egyedül vagyok, csak ürességet érzek, mely attól van, hogy szabad vagyok
A szerelem soha nem lett volna ilyen