Adriano Celentano
Adriano Celentano

Si E' Spento Il Sole перевод на Румынский

Текст песни

Adriano Celentano - Si E' Spento Il Sole

Si é spento il sole, nel mio cuore, per te,
non ci sarà più un'altra estate d'amor,
i giorni sono fredde notti per me,
senza più luce né calor!
Sul caldo mare che ci ha fatto incontrar,
un vento gelido mi porta il dolor,
la bianca luna che ci ha fatto sognar
si é spenta come il sole d'or.

Muore, nell'ombra la vita
nel silenzio di tanti ricordi,
pur se l'estate é finitaAdriano Celentano - Si E' Spento Il Sole - http://ru.motolyrics.com/adriano-celentano/si-e-spento-il-sole-lyrics-romanian-translation.html
l'amo ancor - o - o - o - o

Si é spento il sole chi l'ha spento sei tu
da quando un altro dal mio cuor ti rubò.
Innamorare non mi voglio mai più
e nessun'altra cercherò;
io cercherò!...

finalino:
Amare un'altra non potrò,
amare un'altra non potrò.

Румынский перевод

Adriano Celentano - S-a stins soarele (Румынский перевод)

S-a stins soarele in inima mea pentru tine
No sa mai fie niciodata o dragoste de o vara
Zilele sunt nopti reci pentru mine
Nu mai au lumina nici caldura

Peste marea calda ce a facut sa ne-ntalnim
Un vant inghetat imi aduce durere,
Luna alba care ne-a facut sa visam
S-a stins ca si soarele auriu

Moare in umbra viata,
In linistea atator amintiriAdriano Celentano - Si E' Spento Il Sole - http://ru.motolyrics.com/adriano-celentano/si-e-spento-il-sole-lyrics-romanian-translation.html
Daca vara s-a sfarsit;
Eu inca,o iubesc

S-a stins soarele,si cea care l-a stins esti tu,
De cand un altul te-a furat din inima mea,
Nu mai vreau sa ma indragostesc nicicand
Si o alta nu voi cauta!
Cauta

Sa iubesc pe alta nu voi putea
Sa iubesc pe alta nu voi putea

Для песни "Si E' Spento Il Sole" доступно 2 версии перевода на румынский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Si E' Spento Il Sole"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Adriano Celentano на Румынский язык