Adriano Celentano - Fuoco
Siamo sempre l?, intorno a lei
a farci riscaldar dai suoi guai
e dai suoi "consigli per gli acquisti" di illusioni
che ci rendono belli fuori
e ci fan marcire dentro,
mentre l'ignoranza arriva in casa vestita in frack,
e tu sei sempre l?
sempre
sempre di fronte a lei
e non ti accorgi che
non parliamo pi?
e speri che prima o poi ti dia
il consiglio giusto per farmi innamorar di te
davanti a noi non brucia pi?
quel fuoco antico che ci un?...
ti stendevi nuda e nel dolce crepitio della fiammaAdriano Celentano - Fuoco - http://ru.motolyrics.com/adriano-celentano/fuoco-lyrics-english-translation.html
che ardeva in quel camino
se confondevano i tuoi sussurri mentre io
bruciavo con te.
Fuoco
da quando ti sei spento
l'amore di tutto il mondo
si ? spento insieme a te
e ora al tuo posto
troneggia una sputabugie
dove trionfa l'ignoranza colta
di questa giovent?
coro:
Fuoco da quando ti sei spento
l'amore c'era in noi
si ? spento insieme a te.
Adriano Celentano - Fuoco (Английский перевод)
The King of Ignorants
We are always there, around her
to warm us by her troubles
and by her "advices for purchases" of illusions
that make us beauty outside
and damp inside
while ignorance comes at home wearing frack
and you are always there
always
always in front of her
and you dont comprise that
we dont talk anymore
and you hope that before or after ill give you
a right advice for make me love you
in front of us doesnt burn anymore
that ancient fire who blended us...
you couched naked and in the nice fire flame crackle
blazed in that chimney
your whispers became confused
while i burned with you
Fire
since you been dumped
love of all world
damped together with you
and now at your place
reigns a liar
where the cultured ignorance of this youth triumphs
fire since you been dumped
love inside us
damped together with you
Adriano Celentano - Fuoco - http://ru.motolyrics.com/adriano-celentano/fuoco-lyrics-english-translation.html