Adrian Naidin - Pân' la rai e o cale lungă
Pân' la rai e o cale lungă,
Puțini oameni știu s-ajungă,
Pân' la rai e o cale lungă,
Puțini oameni știu s-ajungă. Foaie verde, foi de tei,
Nu-mi lua viața dacă vrei,
Foaie verde, foi de tei,
Nu-mi lua viața dacă vrei
Să mai simt miros de tei! Pân' la rai e o cale grea,
Puțini oameni merg pe ea,
Pân' la rai e o cale grea,
Puțini oameni merg pe ea. Foaie verde, foi de tei,
Nu-mi lua viața dacă vrei,Adrian Naidin - Pân' la rai e o cale lungă - http://ru.motolyrics.com/adrian-naidin/pan-la-rai-e-o-cale-lunga-lyrics-english-translation.html
Foaie verde, foi de tei,
Nu-mi lua viața dacă vrei
Să mai simt miros de tei! Foaie verde, foi de fag
Mi-aș da viața mea cu drag,
Foaie verde, foi de fag,
Mi-aș da viața mea cu drag
Să mai văd mândra-nc-o dat'. Foaie verde, foi de tei,
Lasă-mi viața dacă vrei,
Foaie verde, foi de tei,
Lasă-mi viața dacă vrei
Să mai simt miros de tei!
Adrian Naidin - It's a Long Way to Heaven (Английский перевод)
It's a long way to heaven,
A few people know how to get there,
It's a long way to heaven,
A few people know how to get there,
Green leaf, linden tree leaves,
If you want to, don't take my life
Green leaf, linden tree leaves,
If you want to, don't take my life
So that I could still smell the linden tree flowers!
It's a hard way to heaven,
A few people can walk this road,
It's a hard way to heaven,
A few people can walk this road.
Green leaf, linden tree leaves,
If you want to, don't take my lifeAdrian Naidin - Pân' la rai e o cale lungă - http://ru.motolyrics.com/adrian-naidin/pan-la-rai-e-o-cale-lunga-lyrics-english-translation.html
Green leaf, linden tree leaves,
If you want to, don't take my life
So that I could still smell the linden tree flowers!
Green leaf, beech leaves,
I would gladly give my life away,
Green leaf, beech leaves,
I would gladly give my life away
Only to see my lover once more.
Green leaf, linden tree leaves,
If you want to, spare my life
Green leaf, linden tree leaves,
If you want to, spare my life
So that I could still smell the linden tree flowers!