Adil Maksutović - Ne mogu bez tebe ja
Nisu ni ove godine,
ni druge usne pomogle
dugo u mojim grudima
ti si mesto srca kucala Ne umem da te ne volim,
ni samom sebi da te zabranim
nikad više nek te ne vidim
samo noćas da si sa mnom ti Refren:
Ne mogu, ne mogu, ne mogu bez tebe ja
dođi ja te molim, željan sam te danima
samo ti, samo ti, samo ti si taAdil Maksutović - Ne mogu bez tebe ja - http://ru.motolyrics.com/adil-maksutovic/ne-mogu-bez-tebe-ja-lyrics-english-translation.html
koju volim, moja jedina Ne mogu, ne mogu, ne mogu bez tebe ja
zauvek budi pored mene, željo moja najveća
samo ti, samo ti, samo ti si ta
koju volim, moja jedina Ne brojim noći pijane,
za sve što je bilo kajem se
zivim, da opet ljubiš me
jer prave ljubavi ne prolaze Ne umem da te ne volim,
ni duši svojoj da te zabranim
vrati mi se, ljubavi
na večnu ljubav smo se zakleli Refren
Adil Maksutović - I can't be without you (Английский перевод)
Neither these years
Nor some other lips haven't helped me.
Long time in my breast
you have knocked into my heart
I can't not to love you
and I can't prohibit you
to love anymore
I cant see you and only
tonight you are with me
I dont count drunk nights
For all what was I repent
I live only for your kisses
beacause true love doesn't pass
I can't not to love youAdil Maksutović - Ne mogu bez tebe ja - http://ru.motolyrics.com/adil-maksutovic/ne-mogu-bez-tebe-ja-lyrics-english-translation.html
and I can't prohibit you with my soul
to come back to me, my love!
For eternal love we have sworn
Refrain:
I can't, I can't be without you
Come to me, I pray you, I wanna see in these days only you
Only you, only you, the only one who I love
My only one!
I can't, I can't be without you
Stay with me forever, I desire only you
Only you, only you, the only one who I love
My only one!