Adele - Rolling In The Deep
There's a fire starting in my heart,
Reaching a fever pitch and it's bring me out the dark,
Finally, I can see you crystal clear,
Go ahead and sell me out and I'll lay your shit bare,
See how I'll leave with every piece of you,
Don't underestimate the things that I will do,
There's a fire starting in my heart,
Reaching a fever pitch and it's bring me out the dark,
The scars of your love remind me of us,
They keep me thinking that we almost had it all,
The scars of your love, they leave me breathless,
I can't help feeling,
We could have had it all,
(You're gonna wish you never had met me),
Rolling in the deep,
(Tears are gonna fall, rolling in the deep),
You had my heart inside of your hand,
(You're gonna wish you never had met me),
And you played it to the beat,
(Tears are gonna fall, rolling in the deep),
Baby, I have no story to be told,
But I've heard one on you and I'm gonna make your head burn,
Think of me in the depths of your despair,
Make a home down there as mine sure won't be shared,
The scars of your love remind me of us,
(You're gonna wish you never had met me),
They keep me thinking that we almost had it all,
(Tears are gonna fall, rolling in the deep),
The scars of your love, they leave me breathless,
(You're gonna wish you never had met me),
I can't help feeling,
(Tears are gonna fall, rolling in the deep),
We could have had it all,
(You're gonna wish you never had met me),
Rolling in the deep,
(Tears are gonna fall, rolling in the deep), Adele - Rolling In The Deep - http://ru.motolyrics.com/adele/rolling-in-the-deep-lyrics-russian-translation.html
You had my heart inside of your hand,
(You're gonna wish you never had met me),
And you played it to the beat,
(Tears are gonna fall, rolling in the deep),
Could have had it all,
Rolling in the deep,
You had my heart inside of your hand,
But you played it with a beating,
Throw your soul through every open door,
Count your blessings to find what you look for,
Turn my sorrow into treasured gold,
You pay me back in kind and reap just what you sow,
(You're gonna wish you never had met me),
We could have had it all,
(Tears are gonna fall, rolling in the deep),
We could have had it all,
(You're gonna wish you never had met me),
It all, it all, it all,
(Tears are gonna fall, rolling in the deep),
We could have had it all,
(You're gonna wish you never had met me),
Rolling in the deep,
(Tears are gonna fall, rolling in the deep),
You had my heart inside of your hand,
(You're gonna wish you never had met me),
And you played it to the beat,
(Tears are gonna fall, rolling in the deep),
Could have had it all,
(You're gonna wish you never had met me),
Rolling in the deep,
(Tears are gonna fall, rolling in the deep),
You had my heart inside of your hand,
But you played it,
You played it,
You played it,
You played it to the beat.
Adele - Погружаясь в темноту (Pogruzhayas v temnotu) (Русский перевод)
В сердце моем разгорается пламя,
Доводя до исступления и
Указывая путь из мрака на свет
Наконец я поняла какой ты на самом деле
Я жду твоего предательства, скорей же
А я раскрою все твои планы
Ты увидишь, как я ухожу, унося с собой частицы тебя
Я многое могу, не недооценивай меня
В сердце моем разгорается пламя,
Доводя до исступления и
Указывая путь из мрака на свет
(Припев)
Шрамы от твоей любви напоминают мне о нас
Заставляют думать, что мы испытали почти все
Шрамы от твоей любви, от них мне трудно дышать
Я не могу не чувствовать,
Что мы могли все испытать
(Ты будешь сожалеть о том, что встретил меня
А слезы будут падать в темноту )
Погружаясь в темноту
Ты держал мое сердце в руках
(Ты будешь сожалеть о том, что встретил меня)
А слезы будут падать в темноту)
И ты играл с ним,
Пока оно не разбилось
Детка, мне нечего сказать,
Но кое-что я знаю о тебе
И я сделаю так, что твоя голова будет раскалываться от боли
Думай обо мне в моменты глубокого отчаяния,
Ища приют где-то вдалеке,
Ведь в моем доме ты нежеланный гость
(Припев)
Мы могли бы все испытать
Погружаясь в темноту
Ты держал в руках мое сердцеAdele - Rolling In The Deep - http://ru.motolyrics.com/adele/rolling-in-the-deep-lyrics-russian-translation.html
Но ты играл с ним, пока оно не разбилось
Пусть твоя душа заглянет в каждую распахнутую дверь,
Собери свои благословения, чтобы найти то, что ты ищешь
Ты превратиль мои страдания в бесценное золото
Ты платишь мне сполна - пожинаешь плоды своего труда
(Ты будешь сожалеть о том, что встретил меня
А слезы будут падать в темноту )
Мы могли бы все испытать
Мы могли бы все испытать
(Ты будешь сожалеть о том, что встретил меня
А слезы будут падать в темноту )
Все, все, все это
Мы могли бы все испытать
(Ты будешь сожалеть о том, что встретил меня
А слезы будут падать в темноту )
Погружаясь в темноту
Ты держал в руках мое сердце
(Ты будешь сожалеть о том, что встретил меня
А слезы будут падать в темноту )
Но ты играл с ним,
пока оно не разбилось
Мы могли бы все испытать
(Ты будешь сожалеть о том, что встретил меня
А слезы будут падать в темноту )
Погружаясь в темноту
Ты держал в руках мое сердце
(Ты будешь сожалеть о том, что встретил меня
А слезы будут падать в темноту )
Но ты играл с ним,
играл с ним
играл с ним
играл с ним
пока оно не разбилось