Adele - Many Shades Of Black
Go ahead
Go ahead
and smash it on the floor
Take whatever's left
and take it with you out the door
See if I cry
See if I shed a single sorry tear
I can't say
that it's been that great
No
In fact it's been a wasted year
Everybody sees and everyone agrees
that you and I are wrong
And it's been that way too long
Take it as it comes
and be thankful when it's done
There's so many ways to act
and there's many shades of black
There's so many shades of black
There's so many shades of black
Yeah
Yeah
Let it out
Lett it all out
Say what's on your mind
You can kick and scream
And shout and say things
that are so unkind
Yeah
See if I care
And see if I stand firm
or if I fall
'Cause in the back of my mind
And on the tip of my tongue
is the answer to it all
Everybody sees and everyone agrees
that you and I are wrongAdele - Many Shades Of Black - http://ru.motolyrics.com/adele/many-shades-of-black-lyrics-slovak-translation.html
And it's been that way too long
Take it as it comes
and be thankful when it's done
There's so many ways to act
and there's many shades of black
There's many shades of black
Yeah
There's many shades of black
Oh
Oh
Yeah
Everybody sees and everyone agrees
that you and I are wrong
And it's been that way too long
Baby take it as it comes
and be thankful when it's done
There's so many ways to act
and you cannot take it back
(Many shades of black)
No
You cannot take it back
'Cause there's many shades of black
(Many shades of black)
You have many shades of black
You have many
(Many shades of black)
You have many
You have many shades of black
'Cause there's many shades of black
There's so many shades of black
(Many shades of black)
There's so many shades of black
There's so many shades of black
Yeah
Oh
Oh
Oh
Adele - Veľa odtieňov čiernej (Словацкий перевод)
Len do toho, do toho a hoď to o zem,
vezmi si hocičo čo zostalo,a vypadni z týchto dverí.
Pozri, či plačem,
pozri, či vyroním jedinú slzu z ľútosti.
Nemozem povedat, ze to bolo tak.
Nie, v skutočnosti to bolo mrhanie mojím časom.
Všetci vidia a všetci súhlasia,
Že ty a ja sme starí,
A bolo to už dlhší čas.
Ber to tak, ako to je,a buď vďačný za to, keď sa to stalo.
Je toľko spôsobov ako konať,
a je tam veľa odtieňov čiernej.
Je tam veľa odtieňov čiernej.
Je tam veľa odtieňov čiernej.
Len to vypusť, len to všetko vypusť,len povedz, čo máš na srdci.
Môžeš kopať a kričať,a hulákať a vravieť veci,
ktoré nie sú zrovna milé.
Hej,
Pozri, či mi na tom záleží,
Pozri, či stojím pevne alebo či spadnem.
Bo vzdadu v mojej mysli,a na špičke môjho jazyka,
je odpoveď pre teba...
Všetci vidia a všetci súhlasia,Adele - Many Shades Of Black - http://ru.motolyrics.com/adele/many-shades-of-black-lyrics-slovak-translation.html
že ty a ja sme starý,
A to už bolo tak dlhší čas.
Prími to ako to je ,a buď vďačný
Je mnoho spôsobov ako konať
A je tam veľa odtieňov čiernej.
Je tam veľa odtieňov čiernej.
Hej ,je tam veľa odtieňov čiernej.
Ohhhhhh
Hej každý vidí a každý súhlasí,
že ty a ja sme starý,
A to už bolo tak dlhší čas.
Prími to ako to je ,a buď vďačný
Je mnoho spôsobov ako konať
A nemôžeš to vrátiť naspäť
Oh, nemôžeš to vrátiť naspäť
Ty máš veľa odtieňov čiernej
Ty máš veľa odtieňov ,ty máš veľa odtieňov čiernej
(le)Bo tam je veľa odtieňov čiernej
Tam je veľa odtieňov čiernej
Tam je veľa odtieňov čiernej
Tam je veľa odtieňov čiernej
Ohhhh ohhhh