Adam Lambert
Adam Lambert

If I Had You перевод на Греческий

Текст песни

Adam Lambert - If I Had You

So I got my boots on,
Got the right amount of leather
And I'm doing me up with a black coloured liner
And I'm working my strut but I know it don't matter
All we need in this world is some love

There's a thin line between the dark side,
And the light side, baby tonight
It's a struggle gotta rumble, tryin'a find it

[Chorus:]
But if I had you,
That would be the only thing I'd ever need
Yeah if I had you,
Then money, fame and fortune never could compete
If I had you,
Life would be a party, it'd be ecstasy
Yeah, if I had you
You y-y-y-y-you y-y-y-y-y-you y-y-y-y-y-you
If I had you

From New York to LA getting high rock and rolling
Get a room trash it up 'til it's ten in the morning
Girls in stripper heels, boys rolling in Maserati's
What they need in this world is some love
There's a thin line between the wild time,
And a flat-line, baby tonight
It's a struggle gotta rumble, tryin'a find it

[Chorus:]
But if I had you,
That would be the only thing I'd ever needAdam Lambert - If I Had You - http://ru.motolyrics.com/adam-lambert/if-i-had-you-lyrics-greek-translation.html
Yeah if I had you,
Then money, fame and fortune never could compete
If I had you,
Life would be a party, it'd be ecstasy
Yeah, if I had you
You y-y-y-y-you y-y-y-y-y-you y-y-y-y-y-you
If I had--

The flashing of the lights
It might feel so good
But I got you stuck on my mind, yeah
The flashing and the stage, it might get me high
But it don't mean a thing tonight

That would be the only thing I'd ever need
Yeah if I had you,
Then money, fame and fortune never could compete
If I had you,
Life would be a party it'd be ecstasy
Yeah if I had you
You y-y-y-y-you y-y-y-y-y-you y-y-y-y-y-you
If I had you

That would be the only thing I'd ever need
Yeah if I had you,
Then money, fame and fortune never could compete
(Never could compete with you)
If I had you, life would be a party, it'd be ecstasy
(It'd be ecstasy with you)
Yeah if I had you
You y-y-y-y-you y-y-y-y-y-you y-y-y-y-y-you
If I had you.

Греческий перевод

Adam Lambert - Αν Είχα Εσένα (Греческий перевод)

Οπότε βάζω τις μπότες μου, έχω την σωστή ποσότητα δέρματος
Και με φτιάχνω με μια μαύρη γραμμή αιλάινερ
Και δουλεύω το περπάτημα μου αλλά ξέρω πως δεν έχει σημασία
Ότι χρειαζόμαστε σε αυτό τον κόσμο είναι λίγη αγάπη
Υπάρχει μια λεπτή γραμμή μεταξύ του σκοτεινού μέρους και του φωτεινού μέρους,
Μωρό μου απόψε, είναι ένας αγώνας πρέπει να σιγοβροντήσω για να προσπαθήσω να το βρω

Αλλά αν είχα εσένα, αυτό θα ήταν το μόνο πράγμα που θα χρειαζόμουν
Ναι αν είχα εσένα, μετά τα λεφτά, η φήμη και η περιουσία δεν θα μπορούσαν ποτέ να σε συναγωνιστούν
Αν σε είχα, η ζωή θα ήταν ένα πάρτυ θα ήταν έκσταση
Ναι, αν σε είχα

Από τη Νέα Υόρκη στο ΛΑ μαστουρώνοντας με το ροκ εν ρολ
Νοικιάζω ένα δωμάτιο θα το κάνουμε άνω κάτω μέχρι να πάει 10 το πρωί
Κορίτσια σε τακούνια στρίπερ, τα αγόρια οδηγούν ΜασεράτιAdam Lambert - If I Had You - http://ru.motolyrics.com/adam-lambert/if-i-had-you-lyrics-greek-translation.html
Αυτό που χρειάζονται από αυτό τον κόσμο είναι λίγη αγάπη
Υπάρχει μια λεπτή γραμμή μεταξύ του σκοτεινού μέρους και του φωτεινού μέρους,
Μωρό μου απόψε, είναι ένας αγώνας πρέπει να σιγοβροντήσω για να προσπαθήσω να το βρω

Αλλά αν είχα εσένα, αυτό θα ήταν το μόνο πράγμα που θα χρειαζόμουν
Ναι αν είχα εσένα, μετά τα λεφτά, η φήμη και η περιουσία δεν θα μπορούσαν ποτέ να σε συναγωνιστούν
Αν σε είχα, η ζωή θα ήταν ένα πάρτυ θα ήταν έκσταση
Ναι, αν σε είχα

Τα φώτα που αναβοσβήνουν
Μπορεί να είναι πολύ καλά
Αλλά έχεις κολλήσει στο μυαλό μου, ναι
Η μόδα και η σκηνή
Μπορεί να με μαστουρώσει
Αλλά δεν έχει καμία σημασία απόψε

Для песни "If I Had You" доступно 2 версии перевода на греческий:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "If I Had You"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Adam Lambert на Греческий язык