Adam Lambert
Adam Lambert

If I Had You перевод на Чешский

Текст песни

Adam Lambert - If I Had You

So I got my boots on,
Got the right amount of leather
And I'm doing me up with a black coloured liner
And I'm working my strut but I know it don't matter
All we need in this world is some love

There's a thin line between the dark side,
And the light side, baby tonight
It's a struggle gotta rumble, tryin'a find it

[Chorus:]
But if I had you,
That would be the only thing I'd ever need
Yeah if I had you,
Then money, fame and fortune never could compete
If I had you,
Life would be a party, it'd be ecstasy
Yeah, if I had you
You y-y-y-y-you y-y-y-y-y-you y-y-y-y-y-you
If I had you

From New York to LA getting high rock and rolling
Get a room trash it up 'til it's ten in the morning
Girls in stripper heels, boys rolling in Maserati's
What they need in this world is some love
There's a thin line between the wild time,
And a flat-line, baby tonight
It's a struggle gotta rumble, tryin'a find it

[Chorus:]
But if I had you,
That would be the only thing I'd ever needAdam Lambert - If I Had You - http://ru.motolyrics.com/adam-lambert/if-i-had-you-lyrics-czech-translation.html
Yeah if I had you,
Then money, fame and fortune never could compete
If I had you,
Life would be a party, it'd be ecstasy
Yeah, if I had you
You y-y-y-y-you y-y-y-y-y-you y-y-y-y-y-you
If I had--

The flashing of the lights
It might feel so good
But I got you stuck on my mind, yeah
The flashing and the stage, it might get me high
But it don't mean a thing tonight

That would be the only thing I'd ever need
Yeah if I had you,
Then money, fame and fortune never could compete
If I had you,
Life would be a party it'd be ecstasy
Yeah if I had you
You y-y-y-y-you y-y-y-y-y-you y-y-y-y-y-you
If I had you

That would be the only thing I'd ever need
Yeah if I had you,
Then money, fame and fortune never could compete
(Never could compete with you)
If I had you, life would be a party, it'd be ecstasy
(It'd be ecstasy with you)
Yeah if I had you
You y-y-y-y-you y-y-y-y-y-you y-y-y-y-y-you
If I had you.

Чешский перевод

Adam Lambert - Kdybych měl tebe (Чешский перевод)

Takže mám obutý svoje boty, mám to správný množství kůže
a jsem ozdobený linkou černé barvy
a pěkně si vykračuju ale vím že na tom nezáleží
Všechno co an tomhle světě potřebujem je trocha lásky
mezi temnou a světlou stranou je tenká čára
Zlato dneska v noci, je to pokus o hukot pokusme se o to

Ale kdybych měl tebe, to by bylo to jediný co bych kdy potřeboval
Jo kdybych měl tebe, potom peníze, sláva a úspěch by tomu nikdy nemohli konkurovat
Kdybych měl tebe, život by byl party byl by extází
Jo, kdybych měl tebe

Z New Yorku do LA stoupám válím
obracet pokoj vzhůru nohama až do deseti do rána
holky na striptérskejch podpadcích, kluci jedoucí v MaseratiAdam Lambert - If I Had You - http://ru.motolyrics.com/adam-lambert/if-i-had-you-lyrics-czech-translation.html
to co na tomhle světě potřebují je trochu lásky
mezi divočinou a nudou je tenká čára
Zlato dneska v noci, je to pokus o hukot pokusme se o to

Ale kdybych měl tebe, to by bylo to jediný co bych kdy potřeboval
Jo kdybych měl tebe, potom peníze, sláva a úspěch by tomu nikdy nemohli konkurovat
Kdybych měl tebe, život by byl party byl by extází
Jo, kdybych měl tebe

Záblesk světel
by mohl být tak skvělý
ale ty jsi uvízl v mé mysli, jo
Móda a scéna
by mě mohla vynést vysoko
ale dnes v noci to nic neznamená

Для песни "If I Had You" доступно 2 версии перевода на чешский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "If I Had You"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Adam Lambert на Чешский язык