Acid Flavor - Eyes on you
itsumo oitsuduketeita yume ha
itsuka oitateru genjitsu he to kiesoude
asu ga otozureru koto ni obie
zutto haritsumetamama no toki o sugoshiteita sono hibi de sae mo nuguisaruyouna
tonari ni iru nukumori dake o towa ni shinjiteirarerukara kimi ga soba ni iru dake de hikari o kureru
zutto kono hitomi ni utsushiteru mirai made moshimo kimi ga namida nagasu nara
sotto yasashiku kokoro no oku o nuguukara ima kimi to aruku kono hibi de sae
itsu no hinika kitaru sadame dake ni ha sakaraenaitoshitemo kimi o mamoritsudzuketai dakishimerutabiAcid Flavor - Eyes on you - http://ru.motolyrics.com/acid-flavor/eyes-on-you-lyrics-english-translation.html
zutto kanjirareru kono nukumori ga itoshisugiruyo
aa ima kimi ni tsutaeruyo aishiteiruto
zutto sono hitomi ga utsushidasu kanashimi mo subete kidzutsuite hanaretemo chikadzuitara mienakute
itami sae wakeaeru ai o tsumugi chikau yo kimi ga soba ni iru dake de hikari o kureru
kitto megurikuru asu ni nozomubeki basho ga aru kara
aa ima kimi ni tsutaeru yo aishiteiruto
zutto sono hitomi ni utsushiteru mirai o mitsumete
Acid Flavor - Eyes on you (Английский перевод)
The dream that I've always chased
Will one day disappear into this ongoing reality
Afraid of what tomorrow will bring
I'm on edge the entire time
But it feels like I'm even starting to forget those days
Because I'm able to just believe in the warmth next to me
You give me light just by being by my side
Endlessly, until the future is reflected in these eyes
If you begin to cry
I'll slowly and gently cleanse the depths of your heart
Now, these days I spend walking with you
Even if I can't defy what destiny brings one day
I want to continue protecting you while holding you closeAcid Flavor - Eyes on you - http://ru.motolyrics.com/acid-flavor/eyes-on-you-lyrics-english-translation.html
I want to feel it for eternity, this warmth overflowing with love
Ah~ I can tell you now, I love you
I love everything about you, even the sadness that's always reflected in those eyes
Even if we hurt each other and we grow apart, we don't notice it when we're close
We will spin a love that can understand pain, I swear it
You give me light just by being by my side
When tomorrow comes there has to be a place that we wish for
Ah~ I can tell you now, I love you
Forever staring into the future reflected in those eyes