Aca Lukas - Kada odu svatovi
Ко још иде празног срца у сватове
као војник празне пушке у ратове
ја, јер ја губим, ону што ми душа љуби
ја, јер ја кријем, горке сузе
што их лијем, а нико не види Реф.
Само да издржи срце, поглед драг
само да прегрми, стисак благAca Lukas - Kada odu svatovi - http://ru.motolyrics.com/aca-lukas/kada-odu-svatovi-lyrics-russian-translation.html
а кад' оду сватови
плакаћемо ја и ти Ко још пева своме срцу на умору
као славуј свом животу у затвору
ја, јер ја губим, што ми душа љуби
ја, јер ја кријем, горке сузе
што их лијем, а нико не види
Aca Lukas - Когда уедет свадьба. (Русский перевод)
Кто же ещё идёт с опустошённым сердцем на свадьбу,
словно солдат с незаряженным ружьём на войну ?
Это я, ведь я теряю ту, которую люблю всей душой.
Это я, ведь я скрываю горькие слёзы,
которые проливаю, а никто их не видит.
Припев:
Только бы сдержать мне сердце, сохранив милый взгляд
только бы пережить мне бурю, стиснув кулаки.Aca Lukas - Kada odu svatovi - http://ru.motolyrics.com/aca-lukas/kada-odu-svatovi-lyrics-russian-translation.html
А когда уедет свадьба,
мы поплачем, я и ты.
Кто же ещё воспевает гибель своего сердца
словно соловей воспевающий свою жизнь в неволе.
Это я, ведь я теряю ту, которую люблю всей душой.
Это я, ведь скрываю я горькие слёзы,
которые проливаю, а никто их не видит.