Absofacto - Lies
There's a funny thing that happens to me
every time it rains outside.
I almost hesitate to tell you.
I'm afraid you won't believe me at all… because I used to lie all of the time
I know that you know that
but I've drawn the line,
I'm not making up any new lies.
I'm just maintaining the old ones... Tiny gods, invisible to any instrument you know.
Too small to hold, and truth be told
they're impossible to either prove or disprove. because I used to lie all of the time
I know that you know that,Absofacto - Lies - http://ru.motolyrics.com/absofacto/lies-lyrics-spanish-translation.html
but I've drawn a new lie line.
Yeah, I've drawn the line
It's a writhing kind,
but I still try and hold a couple toes at the edge There's a funny thing that happens to me
every time it rains outside
I see 'em standing there... They walk out of the rain
Who's that? What's this?
Nobody but me even knows that they exist
They only ever say, with tongues like knives,
"Nobody but you even knows we are alive." Submitter's comments: Lyrics by Jonathan Visger
Absofacto - Mentiras (Испанский перевод)
Hay una extraña cosa que me pasa
cada vez que llueve afuera.
Casi dudo en decirtelo.
Tengo miedo de que no me lo creas...
Porque solia mentir todo el tiempo
Se que tu lo sabes
pero he dibujado una linea,
No inventare nuevas mentiras.
Solo estoy manteniendo las antiguas...
Pequeños dioses, invisible para cualquier instrumento que conoscas.
Demasiado pequeños para mantener, y ha decir verdad,
son imposibles de probar o refutar.
Porque solia mentir todo el tiempo
Se que tu lo sabes,Absofacto - Lies - http://ru.motolyrics.com/absofacto/lies-lyrics-spanish-translation.html
pero he dibujado una linea de mentiras.
Si, he dibujado la linea
Es del tipo que se retuerce,
pero aun asi trato de mantener un par de dedos en el borde
Hay una extraña cosa que me pasa
cada vez que llueve afuera.
Los veo ahi, de pie...
Caminan lejos de la lluvia
Quien es? Que es esto?
Nadie excepto yo conoce que existen
Solamente dicen, con lenguas como cuchillos,
"Nadie, solamente tu, conoce que aun vivimos."