Aaliyah
Aaliyah

I Miss You перевод на Арабский

Текст песни

Aaliyah - I Miss You

Ooh... Ooh
Hey... ey... ey... ey
N, n, n, n, no, no, no

[Chorus]

It's been too long and I'm lost without you
What am I gonna do
Said I've been needin you wantin you
Wonderin if you're the same and
And who's been with you
Is your heart still mine
I wanna cry sometimes
I miss you

Off to college
Yes you went away
Straight from highschool
You up and left me
We were close friends, also lovers
Did everything for one another
Now you're gone
And I'm lost without you here now
But I know I gotta live and make it somehow
Come back... to me (to me)
Can you... feel me (callin)
Hear me... callin (for you)
For you...'cause it's

[Chorus]

It's been too long and I'm lost without you
What am I gonna do
Said I've been needin you
Wantin you
Wonderin if you're the same and
And who's been with you
Is your heart still mine
I wanna cry sometimes
I miss you

Now I'm sittin here
Thinkin' bout you
And the days we used to share
It's drivin' me crazy
I don't know what to do
I'm just wonderin' if you still care
I don't wanna let you know, that it's killin' me
I know you got another life
You gotta concentrate baby

[Bridge]
Come back to me(to me)Aaliyah - I Miss You - http://ru.motolyrics.com/aaliyah/i-miss-you-lyrics-arabic-translation.html
Can you feel me (callin)
Hear me callin (for you) for you
'Cause it's

[Chorus]

It's been too long and I'm lost without you
What am I gonna do
Said I've been needin you
Wantin you (wanting you baby)
Wonderin if you're the same and
And who's been with you
Is your heart still mine
I wanna cry sometimes
I miss you

[Chorus]

It's been too long and I'm lost without you
What am I gonna do
Said I've been needin you
Wantin you
Wonderin if you're the same and
And who's been with you
Is your heart still mine
I wanna cry sometimes
I miss you

I, aye aye aye aye aye I aye aye aye aye aye
I aye aye aye aye aye I aye aye aye aye aye
I miss you

I... can't... breathe... no... more
Since you went away I
Don't really feel like talkin'
No one here to love me
Baby do you understand me
I can't do a thing without you

[Chorus]
It's been too long and I'm lost without you
What am I gonna do
Said I've been needin you
Wantin you
Wonderin if you're the same and
And who's been with you
Is your heart still mine
I wanna cry sometimes (Yeah)
I miss you
Yeah yeah yeah

(Repeat until fade)

Арабский перевод

Aaliyah - افتقدك (Арабский перевод)

مر وقت طويل جدا وأنا تائه بدونك
ماذا افعل انا
قلت : احتاج 'لك ، اريدك
(قلت احتاج لك)
متسائلا "إذا كنت مثلي ومن معك
وهل قلبك ما زال معي
أريد أن أبكي أحيانا
أفتقدك

بعد الكلية
نعم ذهبت بعيدا
مباشرة من المدرسة الثانوية
نهبت وتركتني
كنا صديقين حميمين
عشاق أيضا
فعلت كل شيء
لبعضنا البعض
الآن انت ذهبت وانا تائهة بدونك هنا الآن
لكنني أعرف أنني حصلت على الحياه وجعله الى حد ما
أرجع... لي
يمكنك... ان تسمعني (اتصل )
تسمعني... اتصل "(من اجلك)
من اجلك... 'لأنها

مر وقت طويل جدا وأنا تائه بدونك
ماذا افعل انا
قلت : احتاج 'لك ، اريدك
متسائلا "إذا كنت مثلي ومن معك
وهل قلبك ما زال معي
أريد أن أبكي أحيانا
أفتقدك

أنا الآن أجلس هنا
افكر بك
والأيام التي كنا نتشاركها
انها تقودني الى الجنون
أنا لا أعرف ماذا أفعل
أنا أتساءل فقط "إذا كنت تهتم
لا أريدك أن تعرف
أن هذا الامر يقتلني
وأنا أعلم أنك حصلت على حياة أخرى وعليك ان تركز حبيبي
أرجع... لي
يمكنك... تسمعني (اتصل)
تسمعني... اتصل(من اجلك)Aaliyah - I Miss You - http://ru.motolyrics.com/aaliyah/i-miss-you-lyrics-arabic-translation.html
من اجلك... 'لأنها

مر وقت طويل جدا وأنا تائه بدونك
ماذا افعل انا
قلت : احتاج 'لك ، اريدك
متسائلا "إذا كنت مثلي ومن معك
وهل قلبك ما زال معي
أريد أن أبكي أحيانا
أفتقدك

مر وقت طويل جدا وأنا تائه بدونك
ماذا افعل انا
قلت : احتاج 'لك ، اريدك
متسائلا "إذا كنت مثلي ومن معك
وهل قلبك ما زال معي
أريد أن أبكي أحيانا
أفتقدك

انا.. لااستطيع... التنفس... أكثر
منذ ذهبت بعيدا
لا أشعر اننا تحدثنا "
لا أريد أن أسمع أنك لا تحبني
حبيبي هل تفهمني
لا أستطيع أن أفعل شيئا بدونكم

مر وقت طويل جدا وأنا تائه بدونك
ماذا افعل انا
قلت : احتاج 'لك ، اريدك
(قلت احتاج لك)
متسائلا "إذا كنت مثلي ومن معك
وهل قلبك ما زال معي
أريد أن أبكي أحيانا
أفتقدك

مر وقت طويل جدا وأنا تائه بدونك
ماذا افعل انا
قلت : احتاج 'لك ، اريدك
متسائلا "إذا كنت مثلي ومن معك
وهل قلبك ما زال معي
أريد أن أبكي أحيانا
أفتقدك

مر وقت طويل جدا وأنا تائه بدونك
ماذا افعل انا
قلت : احتاج 'لك ، اريدك
متسائلا "إذا كنت مثلي ومن معك
وهل قلبك ما زال معي
أريد أن أبكي أحيانا
أفتقدك

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "I Miss You"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Aaliyah на Арабский язык