A Fine Frenzy - Near To You
He and I had something beautiful
But so disfunctional, it couldn't last
I loved him so but I let him go
'Cause I knew he'd never love me back
Such pain as this
Shouldn't have to be experienced
I'm still reeling from the loss,
Still a little bit delirious
Near to you, I am healing
But it's taking so long
'Cause though he's gone
And you are wonderful
It's hard to move on
Yet, I'm better near to you.
You and I have something different
And I'm enjoying it cautiously
I'm battle scarred, I am working oh so hard
To get back to who I used to be
He's disappearing
Fading steadily
And I'm so close to being yours
Won't you stay with me?
Please
A Fine Frenzy - Near To You - http://ru.motolyrics.com/a-fine-frenzy/near-to-you-lyrics-bulgarian-translation.html
'Cause near to you, I am healing
But it's taking so long
'Cause though he's gone
And you are wonderful
It's hard to move on
Yet, I'm better near to you.
I only know that I am
Better where you are
I only know that I am
Better where you are
I only know that I belong
Where you are
Near to you, I am healing
But it's taking so long
Though he's gone
And you are wonderful
It's hard to move on
Near to you, I am healing
But it's taking so long
'Cause though he's gone
And you are wonderful
It's hard to move on
Yet, I'm better near to you.
Yet, I'm better near to you.
A Fine Frenzy - Близо до теб (Болгарский перевод)
Той и аз имахме нещо хубаво
Но много нефункционално,не можеше да продължи
Обичах го много ,но го пуснах да си отиде,
защото знаех че никога не ме е обичал в замяна
Болка като тази
не трябва да бъде изпитвана
Още се олюлявам от раздялата
Още съм малко не на себе си
Близо до теб аз се лекувам
но отнема толкова дълго
защото дори когато него да го няма
и ти си чудесен
ми трудно е да продължа
но съм по добре близо до теб
Ти и аз имаме нещо различно
и аз му се наслаждавам предпазливо
Имам белези от битката,работя здраво, за да върна това което бях
Той изчезва,избледнява внезапно.A Fine Frenzy - Near To You - http://ru.motolyrics.com/a-fine-frenzy/near-to-you-lyrics-bulgarian-translation.html
Толкова съм близо до това да бъда твоя
Би ли останал с мен,моля
Близо до теб аз се лекувам
но отнема толкова дълго
защото дори когато него да го няма
и ти си чудесен
ми трудно е да продължа
но съм по добре близо до теб
Знам само,че съм по добре където си и ти
Знам само,че съм по добре където си и ти
Знам само,че принадлежа където си и ти
Близо до теб аз се лекувам
но отнема толкова дълго
защото дори когато него да го няма
и ти си чудесен
ми трудно е да продължа
но съм по добре близо до теб