No photo
58. Eurovision Song Contest in Malmö

Marry me перевод на Греческий

Текст песни

58. Eurovision Song Contest in Malmö - Marry me

Spying on you undercover, drinking coffee with your mother
Am I getting closer?
Baby, I feel like a sinner, skipping dinner to be thinner
Where is my proposal? I'm your slave and you're my master
Oh baby, come on, take your shot So marry me, I'll be your queen bee
I love you endlessly
I do it for you, for you, for you
Yeah, I do it for you, marry me, baby I'll play your game, I'll change my last name
I'll walk the walk of shame
I do it for you, for you, for you
Yeah, I do it for you, marry me baby Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong I know where the future's heading, I can see my perfect wedding
Isn't that just bracing?
I don't think that I know ladies who will give you cuter babies
Isn't that amazing? I'm your slave and you're my master
Oh baby, come on, take your shot So marry me, I'll be your queen bee
I love you endlessly
I do it for you, for you, for you
Yeah, I do it for you, marry me, baby I'll play your game, I'll change my last name58. Eurovision Song Contest in Malmö - Marry me - http://ru.motolyrics.com/58-eurovision-song-contest-in-malmo/marry-me-lyrics-greek-translation.html
I'll walk the walk of shame
I do it for you, for you, for you
Yeah, I do it for you, marry me, baby Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong This is the day, I don't wanna wait much longer now
If you run away, I'm gonna find you anyhow
Oh, yeah, yeah, oh yeah
What you waiting, what you waiting
What you waiting, what you waiting for? So marry me, I'll be your queen bee
I love you endlessly
I do it for you, for you, for you
Yeah, I do it for you, marry me, baby I'll play your game, I'll change my last name
I'll walk the walk of shame
I do it for you, for you, for you
Yeah, I do it for you, marry me, baby Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh oh oh, ding dong
Oh oh, oh oh oh, ding dong Submitter's comments:  Source:

Греческий перевод

58. Eurovision Song Contest in Malmö - Παντρέψου με (Греческий перевод)

Κατασκοπεύοντάς σε μυστικά, πίνοντας καφέ με την μαμά σου
Πλησιάζω;
Μωρό, νιώθω σαν αμαρτωλή, δεν τρώω βραδινό για να αδυνατίσω
Που είναι η πρότασή μου;

Είμαι η δούλα σου και είσαι ο αφέντης μου
Ω μωρό μου, έλα, κάνε μια προσπάθεια

Οπότε παντρέψου με, θα είμαι η βασίλισσα μέλισσα σου
Σε αγαπάω ατελείωτα
Το κάνω για'σένα, για'σένα, για'σένα
Ναι, το κάνω για'σένα, παντρέψου με μωρό μου

Θα παίξω το παιχνίδι σου, θα αλλάξω το επώνυμό μου
Θα περπατήσω τον δρόμο της ντροπής
Το κάνω για'σένα, για'σένα, για'σένα
Ναι, το κάνω για'σένα, παντρέψου με μωρό μου

Ω ω, ω ω ω, ντινγκ ντονγκ
Ω ω, ω ω ω, ντινγκ ντονγκ

Ξέρω που πάει το μέλλον, μπορώ να δω τον τέλειο γάμο μου
Δεν είναι απλά τονωτικό;
Δεν νομίζω ότι ξέρω κυρίες που θα σου δώσουν πιο χαριτvμένα μωρά
Δεν είναι απίθανο;

Είμαι η δούλα σου και είσαι ο αφέντης μου
Ω μωρό μου, έλα, κάνε μια προσπάθεια

Οπότε παντρέψου με, θα είμαι η βασίλισσα μέλισσα σου
Σε αγαπάω ατελείωτα
Το κάνω για'σένα, για'σένα, για'σένα
Ναι, το κάνω για'σένα, παντρέψου με μωρό μου

Θα παίξω το παιχνίδι σου, θα αλλάξω το επώνυμό μου58. Eurovision Song Contest in Malmö - Marry me - http://ru.motolyrics.com/58-eurovision-song-contest-in-malmo/marry-me-lyrics-greek-translation.html
Θα περπατήσω τον δρόμο της ντροπής
Το κάνω για'σένα, για'σένα, για'σένα
Ναι, το κάνω για'σένα, παντρέψου με μωρό μου

Ω ω, ω ω ω, ντινγκ ντονγκ
Ω ω, ω ω ω, ντινγκ ντονγκ
Ω ω, ω ω ω ω ω, ντινγκ ντονγκ
Ω ω, ω ω ω, ντινγκ ντονγκ

Αυτή είναι η μέρα, δεν θέλω να περιμένω πολύ περισσότερο τώρα
Αν τρέξεις μακρυά, θα σε βρω με οποιονδήποτε τρόπο
Ω, ναι, ναι, ω ναι
Τι περιμένεις, τι περιμένεις
Τι περιμένεις, για τι περιμένεις;

Οπότε παντρέψου με, θα είμαι η βασίλισσα μέλισσα σου
Σε αγαπάω ατελείωτα
Το κάνω για'σένα, για'σένα, για'σένα
Ναι, το κάνω για'σένα, παντρέψου με μωρό μου

Θα παίξω το παιχνίδι σου, θα αλλάξω το επώνυμό μου
Θα περπατήσω τον δρόμο της ντροπής
Το κάνω για'σένα, για'σένα, για'σένα
Ναι, το κάνω για'σένα, παντρέψου με μωρό μου

Ω ω, ω ω ω, ντινγκ ντονγκ
Ω ω, ω ω ω, ντινγκ ντονγκ
Ω ω, ω ω ω ω ω, ντινγκ ντονγκ
Ω ω, ω ω ω, ντινγκ ντονγκ

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Marry me"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен 58. Eurovision Song Contest in Malmö на Греческий язык