30 Seconds To Mars
30 Seconds To Mars

The Kill перевод на Русский

Текст песни

30 Seconds To Mars - The Kill

What if I wanted to break?
Laugh it all off in your face
What would you do? (Oh, Oh, Oh, Oh)
What if I fell to the floor
Couldn't take this anymore
What would you do, do, do?

Come break me down
Bury me, bury me
I am finished with you

What if I wanted to fight
Beg for the rest of my life
What would you do, do, do?
You say you wanted more
What are you waiting for?
I'm not running from you (from you)

Come break me down
Bury me, bury me
I am finished with you
Look in my eyes
You're killing me, killing me
All I wanted was you.

I tried to be someone else
But nothing seemed to change
I know now, this is who I really am inside.
Finally found myself30 Seconds To Mars - The Kill - http://ru.motolyrics.com/30-seconds-to-mars/the-kill-lyrics-russian-translation.html
Fighting for a chance.
I know now, this is who I really am.

Ah, ah
Oh, oh
Ah, ah

Come break me down
Bury me, bury me
I am finished with you, you, you.
Look in my eyes
You're killing me, killing me
All I wanted was you

Come break me down (bury me, bury me)
Break me down (bury me, bury me)
Break me down (bury me, bury me)

(You say you wanted more)
What if I wanted to break?
(What are you waiting for?)
Bury me, bury me
(I'm not running from you)
What if I
What if I
What if I
What if I
Bury me, bury me

Русский перевод

30 Seconds To Mars - убийство (Русский перевод)

что бы ты сделала если бы я порвал с тобой
посмеялся бы тебе в лицо
чтоб ты тогда сделала а? (ооооу)
что если я упаду
не вынеся все это
чтоб ты тогда сделала сделала сделала ?

давайже добей меня
похорони похорони меня
я устал от тебя

что бы ты делала если бы я боролся
молил бы всю свою жизнь
чтоб ты тогда сделала?
ты говорилв что хочешь большего
чего же ты ждешь?
я же не бегу от тебя

давайже добей меня
похорони похорони меня
я устал от тебя
загляни в мои глаза30 Seconds To Mars - The Kill - http://ru.motolyrics.com/30-seconds-to-mars/the-kill-lyrics-russian-translation.html
ты меня убиваешь, убиваешь
все что я хотел это была ты

я пытался стать другим
но кажется ничего не изменилось
теперь я знаю я тот кто я есть на самом деле
я наконец обрел себя
сражаясь за шанс
теперь то я знаю кто я на самом деле

ааа
ооо
ааа

давайже добей меня
похорони похорони меня
я устал от тебя
загляни в мои глаза
ты меня убиваешь, убиваешь
все что я хотел это была ты

давай же добей меня(похорони меня)
давай же добей меня(похорони меня)
давай же добей меня(похорони меня)

Для песни "The Kill" доступно 2 версии перевода на русский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "The Kill"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен 30 Seconds To Mars на Русский язык