3 Doors Down
3 Doors Down

Here By Me перевод на Венгерский

Текст песни

3 Doors Down - Here By Me

I hope you’re doing fine out there without me
‘Cause I’m not doing so good without you
The things I thought you’d never know about me
Were the things I guess you always understood

So how could I have been so blind for all these years?
Guess I only see the truth through all this fear,
And living without you…

And everything I have in this world
And all that I’ll ever be
It could all fall down around me.
Just as long as I have you,
Right here by me.

I can’t take another day without you
‘Cause baby, I could never make it on my own
I’ve been waiting so long, just to hold you
And to be back in your arms where I belong

Sorry I can’t always find the words to say
But everything I’ve ever known gets swept away

Inside of your love…
3 Doors Down - Here By Me - http://ru.motolyrics.com/3-doors-down/here-by-me-lyrics-hungarian-translation.html
And everything I have in this world
And all that I’ll ever be
It could all fall down around me.
Just as long as I have you,
Right here by me.

As the days grow long I see
That time is standing still for me
When you’re not here

Sorry I can’t always find the words to say
Everything I’ve ever known gets swept away
Inside of your love

And everything I have in this world
And all that I’ll ever be
It could all fall down around me.
Just as long as I have you,
Right here by me.

And everything I have in this world
And all that I’ll ever be
It could all fall down around me.
Just as long as I have you,
Right here by me.

Венгерский перевод

3 Doors Down - Itt, nálam (Венгерский перевод)

Remélem jól elboldogulsz odakinn nélkülem,
Mert nekem nem megy túl könnyen nélküled.
Azok a dolgaim, amikről azt hittem, sosem fogsz tudni,
Azok voltak azok - azt hiszem - amiket mindig is értettél.

Szóval hogy lehettem ennyire vak ezek alatt az évek alatt?
Azt hiszem, csak félelemmel tudom nézni az igazságot,
És élni nélküled...

És mindenem, amim van ezen a világon,
És minden, amim valaha lesz,
Minden széteshet körülöttem,
Míg az enyém vagy,
Míg itt vagy nálam/velem.

Nem bírok ki még egy napot nélküled,
Mert, baby, sosem ment egyedül.
Oly sokáig vártam, csak hogy tarthassalak,
És visszatérjek karjaid közé, ahová mindig is tartoztam.

Sajnálom, hogy nem mindig találtam szavakat,
De minden, mit valaha is tudtam, feloldódott
Szerelmedben.

És mindenem, amim van ezen a világon,
És minden, amim valaha lesz,3 Doors Down - Here By Me - http://ru.motolyrics.com/3-doors-down/here-by-me-lyrics-hungarian-translation.html
Minden széteshet körülöttem,
Míg az enyém vagy,
Míg itt vagy nálam/velem.

Ahogy a napok egyre hosszabbodnak, látom,
Az idő egyre csak áll,
Ha nem vagy itt.

Sajnálom, hogy nem mindig találtam szavakat,
De minden, mit valaha is tudtam, feloldódott
Szerelmedben.

És mindenem, amim van ezen a világon,
És minden, amim valaha lesz,
Minden széteshet körülöttem,
Míg az enyém vagy,
Míg itt vagy nálam/velem.

És mindenem, amim van ezen a világon,
És minden, amim valaha lesz,
Minden széteshet körülöttem,
Míg az enyém vagy,
Míg itt vagy nálam/velem.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Here By Me"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен 3 Doors Down на Венгерский язык