3 Doors Down
3 Doors Down

Changes перевод на Сербский

Текст песни

3 Doors Down - Changes

I'm not supposed to be scared of anything
But I don't know where I am
I wish that I could move but I'm exhausted
And nobody understands (how i feel)
I'm tryin' hard to breathe now but there's no air in my lungs
There's no one here to talk to
And the pain inside is making me numb

I try to hold this, under control
They can't help me
'Cause no one knows

Now I'm going through changes, changes
God, I feel so frustrated lately
When I get suffocated save me
Now I'm going through changes, changes

I'm feelin' weak and weary walkin' through this world alone
Everything I say, every word of it,
Cuts me to the bone (and i believe)
I've got something to say but now I've got nowhere to turn
It feels like I've been buried underneath all the weight of the world
3 Doors Down - Changes - http://ru.motolyrics.com/3-doors-down/changes-lyrics-serbian-translation.html
I try to hold this, under control
They can't help me
'Cause no one knows

Now I'm going through changes, changes
God, I feel so frustrated lately
When I get suffocated save me
Now I'm going through changes, changes

I'm blind and shaking
Bound and breaking
I hope I make it
Through all these changes

Now I'm going through changes, changes
God, I feel so frustrated lately
When I get suffocated save me
Now I'm falling apart now I feel it

But I'm going through changes, changes
God, I feel so frustrated lately
And I get suffocated I hate this
But I'm going through changes, changes

Сербский перевод

3 Doors Down - Promene (Сербский перевод)

Ne bih trebalo ničega da se bojim, ali ne znam gde sam
Voleo bih da mogu da se pomerim ali sam iscrpljen i niko ne razume (kako se osećam)
Jako se trudim da dišem ali nema vazduha u mojim plućima
Nema nikog ovde da popričam a bol iznutra me čini umrtvljenim

Pokušam da držim ovo pod kontrolom
Ne mogu mi pomoći jer niko ne zna

Sad prolazim kroz promene, promene
Bože, osećam se tako frustrirano u poslednje vreme
Kad se ugušim, spasi me
Sad prolazim kroz promene, promene

Osećam se slabo i iznureno hodajući kroz ovaj svet sam
Sve što kažeš, svaku reč, seče me do kosti
Imam nešto da kažem, ali sad nemam gde da se okrenem
Osećaj je kao da sam bio zakopan ispod sve težine sveta

Pokušam da držim ovo pod kontrolom
Ne mogu mi pomoći jer niko ne zna

Sad prolazim kroz promene, promene3 Doors Down - Changes - http://ru.motolyrics.com/3-doors-down/changes-lyrics-serbian-translation.html
Bože, osećam se tako frustrirano u poslednje vreme
Kad se ugušim, spasi me
Sad prolazim kroz promene, promene

Slep sam i tresem se
Prisiljen i lomim
Nadam se da ću preživeti sve ove promene

Sad prolazim kroz promene, promene
Bože, osećam se tako frustrirano u poslednje vreme
Kad se ugušim, spasi me
Sad se raspadam, sad to osećam

Ali prolazim kroz promene, promene
Bože, osećam se tako frustrirano u poslednje vreme
I ugušio sam se, mrzim ovo
Ali prolazim kroz promene, promene

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Changes"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен 3 Doors Down на Сербский язык